Декларация за защита на данните на NetManagement GmbH

Тази страница е преведена автоматично. Моля, обърнете внимание, че в случай на правен спор се прилага само официалната немска версия на този уебсайт/документ.

Тези уебсайтове, порталът, приложението, софтуерът и офертите, информацията, продуктите и услугите, съдържащи се в тях, не са насочени към потребителите по смисъла на раздел 13 от Германския граждански кодекс (BGB), а като цяло само към институции, асоциации, власти, дружества, клубове и търговци (по смисъла на § 14 BGB).

NetManagement GmbH (наричано по-долу „NetManagement“ или „Ние“ или „Нас“) оценява вашето посещение на нашия уебсайт и мобилни приложения (заедно също „онлайн предлагане“) и вашия интерес към нашата компания и нашите продукти.

За по-добра четливост на нашите уебсайтове се използва родовият мъжки род. Освен ако не е посочено друго, личните имена, използвани в тази работа, се отнасят за всички полове.

1. NetManagement уважава вашата поверителност

Защитата на вашата поверителност при обработката на лични данни, както и сигурността на всички бизнес данни е важна грижа за нас, която вземаме предвид в нашите бизнес процеси. Ние обработваме личните данни, събрани, когато посещавате нашите онлайн предложения, поверително и само в съответствие със законовите разпоредби.

Защитата на данните и информационната сигурност са част от нашата корпоративна политика.

2. Отговорно лице

NetManagement GmbH е отговорен за обработката на вашите данни; изключенията са обяснени в това уведомление за защита на данните.

Нашите данни за контакт са както следва:

NetManagement GmbH
Ludwig-Erhard-Str. 18
20459 Hamburg
Германия

Телефон     ‎+49 (0)40 30184-0

Електронна поща   info [at] NetManagement [dot] net

3. Събиране, обработване и използване на лични данни

3.1 Категории обработвани данни

Обработват се комуникационни данни (напр. име, телефонен номер, имейл адрес, адрес, IP адрес).

3.2 Принципи

Личните данни са всяка информация, която се отнася до идентифицирано или идентифицируемо физическо лице, като имена, адреси, телефонни номера или имейл адреси, които изразяват самоличността на дадено лице.

Ние събираме, обработваме и използваме лични данни (включително IP адреси) само ако има законово основание за това или ако ни информирате за това, напр. B. като част от регистрация сте дали съгласието си.

3.3 Цели на обработване и правни основания

Ние и упълномощените от нас доставчици на услуги обработваме вашите лични данни за следните цели на обработка:

3.3.1 Предоставяне на тази онлайн оферта

Правно основание: Надделяващ законен интерес от наша страна в директния маркетинг, стига това да се извършва в съответствие с изискванията на законодателството за защита на данните и конкуренцията.

3.3.2 Отговаряне на потребителски запитвания чрез формуляр за контакт

Правно основание: Надделяващ законен интерес от наша страна в маркетинга и в подобряването на нашите продукти и услуги, стига това да е в съответствие с изискванията на законодателството за защита на данните и конкуренцията или изпълнението на договора или съгласието.

3.3.3 Отговаряне на потребителски запитвания чрез чат на живо

Правно основание: Надделяващ законен интерес от наша страна в маркетинга и в подобряването на нашите продукти и услуги, стига това да е в съответствие с изискванията на законодателството за защита на данните и конкуренцията или изпълнението на договора или съгласието.

3.3.4 За идентифициране на грешки и от съображения за безопасност

Правно основание: Изпълнение на нашите правни задължения в областта на сигурността на данните и надделяващ легитимен интерес за премахване на прекъсванията и сигурността на нашите предложения.

3.3.5 Самореклама и реклама от трети страни, както и проучване на пазара и измерване на обхвата до степента, разрешена от закона или въз основа на съгласие

Правно основание: Съгласие или надделяващ законен интерес от наша страна за директен маркетинг, стига това да се прави в съответствие с изискванията на законодателството за защита на данните и конкуренцията.

3.3.6 Опазване и защита на нашите права

Правно основание: Легитимен интерес от наша страна за отстояване и защита на нашите права.

3.4 Регистрационни файлове

Всеки път, когато използвате интернет, определена информация се предава автоматично от вашия интернет браузър и се съхранява от нас в така наречените лог файлове.

Ние съхраняваме регистрационните файлове за период от 14 дни, за да идентифицираме смущения и от съображения за сигурност (напр. за разследване на опити за атаки) и след това ги изтриваме. Лог файловете, чието по-нататъшно съхранение е необходимо за доказателствени цели, са освободени от изтриване до окончателното изясняване на съответния инцидент и могат да бъдат предадени на разследващите органи в отделни случаи.

Регистрационните файлове (без или без пълен IP адрес) също се използват за целите на анализа при условията на раздел 3.3.4 „Вътрешна реклама и реклама от трети страни, както и проучване на пазара и измерване на обхвата до степента, разрешена от закона или на основата на съгласието“.

В регистрационните файлове се съхранява по-специално следната информация:

• IP адрес (адрес на интернет протокол) на устройството, от което се осъществява достъп до онлайн офертата;
• Интернет адрес на уебсайта, от който е осъществен достъп до онлайн офертата (т.нар. източник или референт URL);
• Име на доставчика на услуги, чрез който се осъществява достъп до онлайн офертата;
• Име на извлечените файлове или информация;
• Дата и час, както и продължителност на извличането;
• Количество прехвърлени данни;
• Операционна система и информация за използвания интернет браузър, включително инсталирани добавки (напр. за Flash Player);
• HTTP код на състоянието (напр. „заявката е успешна“ или „заявеният файл не е намерен“).

3.5 Потребители, деца и младежи

Нашата оферта не е насочена към потребители, деца и младежи по смисъла на § 13 BGB, а изключително към институции, асоциации, органи, компании, клубове, търговци и лица на свободна практика (по смисъла на § 14 BGB).

3.6 Споделяне на данни

3.6.1 Прехвърляне на данни на други отговорни лица

По принцип ние ще прехвърлим вашите лични данни на други отговорни страни само ако това е необходимо за изпълнение на договора, ако ние или третата страна имаме по-висш легитимен интерес да ги предадем или ако сте дали своето съгласие. Подробности за правните основания и получателите или категориите получатели можете да намерите в раздела „Цели на обработката и правни основания“ (вижте № 3.3).

В допълнение, данните могат да бъдат предадени на други отговорни страни, ако сме длъжни да го направим поради законови разпоредби или влязло в сила официално или съдебно разпореждане.

3.6.2 Доставчици на услуги (общо)

Възлагаме външни доставчици на услуги за задачи като маркетингови услуги, програмиране, хостинг на данни и услуги на гореща линия. Ние внимателно подбрахме тези доставчици на услуги и ги наблюдаваме редовно, по-специално тяхното внимателно боравене и сигурността на данните, които съхраняват. Задължаваме всички доставчици на услуги да пазят поверителност и да спазват законовите изисквания. Доставчици на услуги могат да бъдат и други компании от групата компании NetManagement.

3.6.3 Разкриване на получатели извън ЕИП

Можем също да предаваме лични данни на получатели, които са базирани извън ЕИП в така наречените трети страни. В този случай, преди да предадем данните, ние ще гарантираме, че получателят или има адекватно ниво на защита на данните, или е дал вашето съгласие за прехвърлянето.

Можете да получите преглед на получателите в трети страни и копие от конкретно договорените разпоредби, за да осигурите подходящо ниво на защита на данните. Моля, използвайте информацията в раздел „Контакти“ (вижте № 13).

3.7 Продължителност на съхранение; Периоди на задържане

Обикновено съхраняваме вашите данни толкова дълго, колкото е необходимо, за да предоставим нашето онлайн предложение и свързаните с него услуги или имаме законен интерес от по-нататъшно съхранение (напр. може да имаме законен интерес към тях дори след изпълнение на пощенски договор). маркетинг). След това ще изтрием вашите лични данни, с изключение на данните, които трябва да продължим да съхраняваме, за да изпълним законови задължения (напр. поради периоди на съхранение съгласно данъчното и търговското право, ние сме длъжни да съхраняваме документи като договори и фактури за определен период от време).

4. Използване на бисквитки

Бисквитките и механизмите за проследяване могат да се използват като част от предоставянето на нашето онлайн предложение. Бисквитките са малки текстови файлове, които могат да се съхраняват на вашето устройство, когато посещавате онлайн оферта. Проследяването е възможно с помощта на различни технологии. Ние обработваме информация по-специално като част от пикселната технология или анализ на лог файл.

4.1 Категории

Ние правим разлика между бисквитки, които са абсолютно необходими за техническите функции на онлайн офертата, и бисквитки и механизми за проследяване, които не са абсолютно необходими за техническото функциониране на онлайн офертата.

Използването на онлайн офертата обикновено е възможно без бисквитки, които не служат за технически цели.

4.1.1 Технически необходими бисквитки

Под технически необходими бисквитки имаме предвид бисквитки, без които не може да се гарантира техническото предоставяне на онлайн офертата. Това включва например: Б. Бисквитки, които съхраняват данни, за да осигурят безпроблемно възпроизвеждане на видео или аудио съдържание.

Тези бисквитки се изтриват в края на вашето посещение.

4.1.2 Технически ненужни бисквитки и механизми за проследяване

Използваме маркетингови бисквитки и механизми за проследяване. Използваме тези бисквитки и механизми за проследяване само ако предварително сте ни дали съгласието си. Изключение от това е бисквитката, която съхранява текущия статус на вашите настройки за поверителност (бисквитка за избор). Това се определя въз основа на легитимен интерес.

Общо взето

Използването на маркетингови бисквитки и механизми за проследяване позволява на нас и нашите партньори да ви показваме оферти въз основа на интереси въз основа на анализ на вашето поведение при използване:

Статистика:

Чрез използването на статистически инструменти ние измерваме напр. Б. броя на показванията на вашата страница.

Проследяване на реализациите:

Нашите партньори за проследяване на реализациите поставят бисквитка на вашия компютър („бисквитка за реализации“), ако сте посетили нашия уебсайт чрез реклама от въпросния партньор. Тези бисквитки обикновено изтичат след 30 дни. Ако посетите определени наши страници и бисквитката все още не е изтекла, ние и съответният партньор за проследяване на реализациите можем да разпознаем, че конкретен потребител е кликнал върху рекламата и е бил пренасочен към нашия сайт. Това може да се направи и на различни устройства. Информацията, събрана с помощта на бисквитката за преобразуване, се използва за създаване на статистика за преобразуване и за запис на общия брой потребители, които са кликнали върху въпросната реклама и са били пренасочени към страница с маркер за проследяване на реализациите.

Социални добавки:

Някои страници от нашето онлайн предложение включват съдържание и услуги от други доставчици (напр. Facebook, X, Google Maps), които от своя страна може да използват бисквитки и активни компоненти. Допълнителна информация относно социалните добавки може да бъде намерена в раздела „Социални добавки“ (вижте № 7).

Моля, имайте предвид, че когато използвате инструментите, вашите данни могат да бъдат прехвърлени на получатели извън ЕИП, където няма адекватно ниво на защита на данните в съответствие с GDPR (напр. САЩ). За подробности вижте следното описание на всеки маркетингов инструмент:

Име: Мениджър на маркери на Google

Доставчик: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ

Функция: Управление на уебсайтове чрез интерфейс, интегриране на програмни кодове в нашите уебсайтове

Име: Google Ads

Доставчик: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ

Функция: поставяне на реклами, ремаркетинг, проследяване на реализациите

За повече информация посетете: https://adssettings.google.com/authenticated

4.2 Управление на бисквитки и механизми за проследяване

Можете да управлявате вашите бисквитки и настройките на механизма за проследяване в браузъра и/или в нашите настройки за поверителност:

Забележка: Настройките, които правите, се отнасят само за браузъра, който използвате.

4.2.1 Изключване на всички бисквитки

Ако искате да изключите всички бисквитки, моля, отидете в настройките на вашия браузър и деактивирайте настройката за бисквитки. Моля, имайте предвид, че това може да повлияе на функционалността на уебсайта.

4.2.2 Управление на вашите настройки по отношение на технически ненужни бисквитки и механизми за проследяване

Когато посетите нашия уебсайт, слой бисквитки ще ви попита дали ни давате съгласието си да използваме маркетингови бисквитки или механизми за проследяване.

В нашите настройки за поверителност можете да оттеглите съгласието, което вече сте дали, с действие за в бъдеще или да ни дадете съгласието си на по-късна дата.

5. Google, GEOPLUGIN и Bootstrap

5.1 Google Карти

Този сайт използва картографската услуга Google Maps чрез API. Доставчикът е Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ.

За да използвате функциите на Google Maps, е необходимо да запазите своя IP адрес. Тази информация обикновено се прехвърля към сървър на Google LLC в САЩ и се съхранява там. Доставчикът на този сайт няма влияние върху този трансфер на данни.

Използването на Google Maps е в интерес на атрактивното представяне на нашите онлайн предложения и за улесняване на намирането на посочените от нас места на уебсайта. Това представлява първостепенен легитимен интерес от наша страна по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от GDPR.

Можете да намерите повече информация за това как обработваме потребителските данни в политиката за поверителност на Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.2 Уеб шрифтове на Google

За еднообразно показване на шрифтове този сайт използва така наречените уеб шрифтове от доставчика Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. Когато осъществите достъп до страница, вашият браузър зарежда необходимите уеб шрифтове в кеша на браузъра ви, за да показва текстове и шрифтове правилно.

За тази цел браузърът, който използвате, трябва да се свърже със сървърите на Google. Това дава на Google информация, че нашият уебсайт е бил достъпен чрез вашия IP адрес. Използването на Google Web Fonts е в интерес на еднообразното и привлекателно представяне на нашите онлайн предложения. Това представлява първостепенен легитимен интерес от наша страна по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от GDPR.

Ако вашият браузър не поддържа уеб шрифтове, вашият компютър ще използва стандартен шрифт.

Допълнителна информация за Google Web Fonts можете да намерите на https://developers.google.com/fonts/faq и в декларацията на Google за защита на данните: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.3 Geoplugin SAS

Този сайт използва услугите на GEOPLUGIN® за по-добра използваемост на нашия уебсайт, за езикова поддръжка и за изпълнение на разпоредби и официални изисквания.

За тази цел, ако произходът на вашия IP адрес е неизвестен за нас, IP адресът ще бъде предаден на Geoplugin за определяне на произхода.

Geoplugin ни изпраща, ако е известна, следната информация за вашия IP адрес:

• Име на държавата и двуцифрен ISO код на държавата. Например Германия, Германия;
• Валута на страната. Например EUR;
• Символ на валутата на държавата. Например €;
• Телефонен код на държавата. Например +49;

GEOPLUGIN® е компания, регистрирана във Франция със сървъри във Франция и Холандия и следователно е задължена от европейското законодателство да спазва Европейския общ регламент за защита на данните (GDPR).

Можете да намерите повече информация за това как да обработвате потребителски данни в политиката за поверителност на GEOPLUGIN®

https://www.geoplugin.com/privacy

5.4 Bootstrap

Този сайт използва услугите на Volentio JSD Limited („Bootstrap“), за да подобри потребителското изживяване на нашия уебсайт. Bootstrap е компания, регистрирана в Англия и Уелс. Bootstrap файловете се хостват от нас. Следователно достъпът до началните сървъри не би трябвало да е възможен, но не може да бъде изключен. За повече информация относно начина, по който обработваме потребителските данни, вижте политиката за поверителност на Bootstrap

https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy

6. Мрежа за доставка на съдържание на Microsoft Azure

За да оптимизираме времето за зареждане на този уебсайт, можем да използваме така наречената услуга „Мрежа за доставка на съдържание“ (CDN), предлагана от публични облачни решения от Microsoft. Доставчикът е Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 САЩ.

Използването на услугата CDN представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, лит.

Като част от тази обработка личните данни се прехвърлят в САЩ. Прехвърлянето се основава на европейски стандартни договорни клаузи, в които Microsoft се ангажира да спазва европейския закон за защита на данните за услугите, които предоставя.

Допълнителна информация относно указанията на Microsoft за защита на данните можете да намерите тук: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

7. Социални добавки

Ние използваме така наречените социални плъгини от различни социални мрежи в нашите онлайн предложения; те са описани поотделно в този раздел.

Когато използвате добавките, вашият интернет браузър установява директна връзка със сървърите на съответната социална мрежа. Това предоставя на съответния доставчик информация, че вашият интернет браузър е осъществил достъп до съответната страница от нашето онлайн предложение, дори ако нямате потребителски акаунт при доставчика или в момента не сте влезли в него. Лог файловете (включително IP адреса) се предават от Вашия интернет браузър директно към сървър на съответния доставчик и при необходимост се съхраняват там. Доставчикът или неговият сървър може да се намират извън ЕС или ЕИП (напр. в САЩ).

Приставките представляват независими разширения на доставчиците на социални мрежи, следователно нямат влияние върху обема на данните, събрани и съхранявани от доставчиците на социални мрежи чрез приставките.

Целта и обхватът на събирането, по-нататъшната обработка и използването на данните от социалната мрежа, както и вашите свързани права и опции за настройка за защита на вашата поверителност могат да бъдат намерени в информацията за защита на данните на съответната социална мрежа.

Ако не искате доставчиците на социални мрежи да получават данни чрез тази онлайн оферта и, ако е необходимо, да ги съхраняват или използват повторно, не трябва да използвате съответните добавки.

7.1 Социални добавки с решение с 2 кликвания

С така нареченото решение с 2 щраквания ние ви предпазваме от това посещението ви на нашите уебсайтове да бъде записвано и оценявано от доставчиците на социални мрежи като стандарт. Ако получите достъп до страница на нашия уебсайт, която съдържа такива добавки, те първоначално се деактивират. Само когато щракнете върху предоставения бутон, добавките ще бъдат активирани.

7.2 Плъгини за Facebook

Facebook се управлява на www.facebook.com от Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, САЩ, и на www.facebook.de от Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Дъблин 2, Ирландия, управлявана („Facebook“). Можете да намерите общ преглед на приставките на Facebook и техния външен вид тук:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE; Информация относно защитата на данните във Facebook можете да намерите тук: http://www.facebook.com/policy.

7.3 Добавки от X

X се управлява от X Inc., 1355 Market St, Suite 900, Сан Франциско, Калифорния 94103, САЩ („X“). Можете да намерите общ преглед на X плъгините и техния външен вид тук: https://developer.X.com/; Информация относно защитата на данните в X можете да намерите тук: https://X.com/de/privacy.

7.4 Приставки за LinkedIn

LinkedIn се управлява от LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, САЩ („LinkedIn“). Можете да намерите общ преглед на приставките на LinkedIn и техния външен вид тук: https://developer.linkedin.com/plugins; Информация относно защитата на данните в LinkedIn можете да намерите тук: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

8. YouTube

Това онлайн предложение използва видео платформата YouTube, която се управлява от YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, САЩ („YouTube“) се управлява. YouTube е платформа, която позволява възпроизвеждане на аудио и видео файлове.

Когато получите достъп до съответната страница на нашия уебсайт, вграденият YouTube плейър установява връзка с YouTube, така че видео или аудио файлът да може да бъде прехвърлен и възпроизведен. Данните също се прехвърлят към YouTube като администратор. Ние не носим отговорност за обработката на тези данни от YouTube.

Допълнителна информация относно обхвата и целта на събраните данни, по-нататъшната обработка и използване на данните от YouTube, вашите права и опциите за защита на данните, които можете да изберете, можете да намерите в съобщението за защита на данните на YouTube.

9. Външни връзки

Нашето онлайн предложение може да съдържа връзки към уебсайтове на трети страни, които не са свързани с нас. След щракване върху връзката, ние вече нямаме никакво влияние върху събирането, обработването и използването на каквито и да било лични данни, предадени на трета страна, когато връзката е щракната (като IP адрес или URL адрес на страницата, на която е връзката ), тъй като поведението на трети страни е естествено извън нашия контрол. Ние не поемаме отговорност за обработката на такива лични данни от трети страни.

10. Сигурност

Нашите служители и фирмите за услуги, които възлагаме, са задължени да пазят поверителност и да спазват разпоредбите на приложимите закони за защита на данните.

Ние предприемаме всички необходими технически и организационни мерки, за да осигурим подходящо ниво на защита и да защитим данните, които управляваме, по-специално срещу рисковете от случайно или незаконно унищожаване, манипулиране, загуба, промяна или неразрешено разкриване или достъп. Нашите мерки за сигурност непрекъснато се подобряват в съответствие с технологичното развитие.

11. Права на потребителя

За да отстоявате правата си, моля, използвайте информацията в секция „Контакти“ (вижте № 13). Моля, уверете се, че можем ясно да ви идентифицираме.

11.1 Право на информация и информация

Имате право да получите информация от нас относно обработката на вашите данни. За да направите това, можете да упражните правото си на информация относно личните данни, които обработваме за вас.

11.2 Право на коригиране и изтриване

Можете да поискате да коригираме неверни данни. Ако законовите изисквания са изпълнени, можете да поискате вашите данни да бъдат попълнени или изтрити.

Това не се отнася за данни, които са необходими за фактуриране и счетоводни цели или са предмет на законови изисквания за съхранение. Въпреки това, ако достъпът до такива данни не е необходим, обработката им ще бъде ограничена (вижте по-долу).

11.3 Ограничаване на обработката

Ако законовите изисквания са изпълнени, можете да поискате да ограничим обработката на вашите данни.

11.4 Преносимост на данните

Докато законовите изисквания са изпълнени, можете да поискате данните, които сте ни предоставили, да бъдат предадени в структуриран, общ и машинно четим формат или - ако е технически осъществимо - данните да бъдат предадени на трета страна.

11.5 Право на възражение

11.5.1 Възражение срещу директния маркетинг

Можете също така да възразите срещу обработването на вашите лични данни за рекламни цели по всяко време („възражение за реклама“). Моля, имайте предвид, че по организационни причини може да има припокриване между вашето възражение и използването на вашите данни като част от текуща кампания.

11.5.2 Възражение срещу обработката на данни, ако правното основание е „легитимен интерес“

Вие също имате право да възразите срещу обработката на данни от нас по всяко време, при условие че това се основава на правното основание на „легитимен интерес“. След това ще спрем да обработваме вашите данни, освен ако не можем да докажем - в съответствие със законовите изисквания - убедителни законни причини за по-нататъшна обработка, които надделяват върху вашите права.

11.6 Оттегляне на съгласие

Ако сте ни дали вашето съгласие да обработваме вашите данни, можете да го оттеглите по всяко време с бъдещо действие. Това важи и за оттеглянето на декларации за съгласие, които са ни дадени преди GDPR да влезе в сила, т.е. преди 25 май 2018 г. Законосъобразността на обработката на вашите данни до оттеглянето остава незасегната.

11.7 Право на подаване на жалба до надзорния орган

Имате право да подадете жалба до надзорен орган за защита на данните. За да направите това, можете да се свържете с надзорния орган за защита на данните, който отговаря за вашето място на пребиваване или вашата федерална държава, или с надзорния орган за защита на данните, който отговаря за нас.

Това е:

Хамбургският комисар по защита на данните и свободата на информацията (HmbBfDI) на свободния и ханзейски град Хамбург - корпорация по публичното право

Контакт:

Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
Германия

Телефон     ‎+49 (0)40 42854-4040

Факс     ‎+49 (0)40 42854-4000

Електронна поща   mailbox [at] datenschutz [dot] hamburg [dot] de

12. Промени в декларацията за защита на данните

Ние си запазваме правото да променяме нашите практики за сигурност и поверителност. В тези случаи ние също ще адаптираме съответно нашата информация за защита на данните. Затова, моля, обърнете внимание на текущата версия на нашата бележка за защита на данните.

13. Контакт

Ако желаете да се свържете с нас, можете да се свържете с нас чрез данните за контакт, посочени в раздел „Отговорно лице“ (вижте № 2).

За да защитите правата си, можете да се свържете с нас, като използвате данните за контакт, предоставени в раздел „Администратор“ (вижте № 2).

За да съобщите за инциденти, свързани със защитата на данните, можете да се свържете с нас, като използвате данните за контакт, предоставени в раздел „Администратор“ (вижте № 2).

Ако имате предложения или оплаквания относно обработката на вашите лични данни, препоръчваме да се свържете с нашия служител по защита на данните:

NetManagement GmbH
Data Protection Officer
Ludwig-Erhard-Str. 18
20459 Hamburg
Германия

или

Електронна поща   dpo [at] NetManagement [dot] net

Тази страница е преведена автоматично. Моля, обърнете внимание, че в случай на правен спор се прилага само официалната немска версия на този уебсайт/документ.

Тези уебсайтове, порталът, приложението, софтуерът и офертите, информацията, продуктите и услугите, съдържащи се в тях, не са насочени към потребителите по смисъла на раздел 13 от Германския граждански кодекс (BGB), а като цяло само към институции, асоциации, власти, дружества, клубове и търговци (по смисъла на § 14 BGB).

За по-добра четливост на нашите уебсайтове се използва родовият мъжки род. Освен ако не е посочено друго, личните имена, използвани в тази работа, се отнасят за всички полове.

1. Обхват на приложение

1.1. Използването на тези уебсайтове/приложения/софтуер (наричани по-долу: „“), предлагани от NetManagement GmbH („NetManagement“), е разрешено изключително въз основа на тези условия. Тези Общи условия за ползване могат да бъдат допълвани, изменяни или заменени в отделни случаи с допълнителни условия, напр. за закупуване на продукти и/или услуги. Чрез регистрация, известна още като влизане, или, ако не се изисква отделна регистрация/влизане, като започнете да използвате, вие приемате валидността на тези условия за ползване в съответната им версия.

1.2. Нашата оферта не е насочена към потребителите по смисъла на § 13 BGB, а изключително към институции, асоциации, власти, компании, клубове, търговци и лица на свободна практика (по смисъла на § 14 BGB).

1.3. Когато използва , потребителят трябва да действа за компания, т.е. при упражняване на търговска или независима професионална дейност, или за обществен орган. § 312i, параграф 1, изречение 1, № 1 - 3 BGB не се прилагат.

1.4. Съответната компания или корпорация се представлява от потребителя и трябва да поеме отговорност за своите действия и знания.

2. Ползи

2.1. NetManagement предоставя определена информация, договорни документи, документи, помощни средства за попълване, услуги, продукти и софтуер, включително документация, ако е приложимо, за използване, извличане или изтегляне на .

2.2. NetManagement предоставя достъп, използване и договори за услуги и продукти на трети страни в .

2.3. NetManagement има право да прекрати работата на изцяло или частично по всяко време. Поради естеството на интернет и компютърните системи, NetManagement не гарантира непрекъсната наличност на .

3. Регистрация, парола

3.1. Страниците / порталът / приложението / софтуерът на са защитени с парола. В интерес на сигурността на бизнеса достъпът до тези страници е възможен само за регистрирани потребители. Няма право на регистрация чрез NetManagement. По-специално, NetManagement си запазва правото да подлага предварително свободно достъпни уебсайтове на изискване за регистрация. NetManagement има право по всяко време да отмени разрешението за достъп, като блокира данните за достъп, без да се налага да посочва причини, особено ако потребителят

• Потребител по смисъла на раздел 13 от Германския граждански кодекс (BGB) е;
• Употребата не е при упражняване на търговска или независима професионална дейност или за обществен орган;
• Не е за институции, асоциации, власти, компании, клубове, търговци и свободни професии (по смисъла на раздел 14 BGB);
• Предоставяне на невярна информация за регистрация и/или получаване на договора или услугите;
• Е нарушил тези условия или задължението си за грижа при работа с данните за достъп;
• Нарушен приложим закон при достъп или използване на или
• Който не е използвал за дълъг период от време.

3.2. Ако е планирана регистрация, потребителят е длъжен да предостави вярна информация за регистрация и незабавно да информира NetManagement (ако е предвидено: онлайн) за всички последващи промени. Потребителят ще гарантира, че получава имейлите, които са изпратени на посочения от него имейл адрес.

3.3. При многоетапна регистрация потребителят сам определя своето потребителско име (имейл адрес) и парола или персонален идентификационен номер/ПИН (наричани по-нататък и „потребителски данни“). Потребителските данни позволяват на потребителя да преглежда и променя своите данни или, ако е необходимо, да отмени или разшири дадено съгласие за обработка на данни.

3.4. Потребителят гарантира, че потребителските данни не са достъпни за трети лица и носи отговорност за всички поръчки, договори и други дейности, извършени с използването на потребителските данни. Защитената с парола зона трябва да се оставя след всяка употреба. Ако потребителят разбере, че трети страни злоупотребяват с потребителските данни, той е длъжен незабавно да уведоми NetManagement писмено, ако е необходимо предварително чрез обикновен имейл.

3.5. След получаване на уведомлението в съответствие с раздел 3.4, NetManagement ще блокира достъпа до защитената с парола зона с тези потребителски данни. Блокирането може да бъде отменено само след като потребителят е подал отделно заявление до NetManagement или след нова регистрация.

3.6. Потребителят може да поиска изтриване на регистрацията си писмено по всяко време, при условие че изтриването не противоречи на обработката на текущите договорни отношения. В този случай NetManagement ще изтрие всички потребителски данни и всички други съхранени лични данни на потребителя веднага щом вече не са необходими.

4. Права за ползване на оферти, договорни документи, информация, софтуер и документация

4.1. Използването на оферти, договорни документи, информация, софтуер и документация, предоставени на , е предмет на тези правила и условия или, в случай на актуализации на оферти, договорни документи, информация, софтуер или документация, на съответния лиценз и договорни условия, предварително договорени с NetManagement. Отделно договорените лицензионни и договорни условия, напр. при изтегляне на договорни документи, оферти, софтуер, имат предимство пред тези условия.

4.2. NetManagement предоставя на потребителя неизключително и непрехвърляемо право да използва информацията, приложенията, софтуера, услугите, продуктите и документацията, предоставени на до степента, договорена или, ако нищо не е договорено, както е договорено с Предоставянето и прехвърлянето от NetManagement съответства на преследваната цел.

4.3. Приложението/софтуерът се предоставя в машинночетима форма. Няма право на издаване на изходния код. Изключени са изходни кодове от софтуер с отворен код, чиито лицензионни условия, които имат предимство пред тези правила и условия при предаване на софтуер с отворен код, изискват освобождаването на изходния код. В този случай NetManagement ще предостави изходния код срещу възстановяване на разходите.

4.4. Нито оферти, договорни документи, информация, приложения, софтуер или документация не могат да бъдат предавани, разпространявани, отдавани под наем или предоставяни по друг начин от потребителя на трети страни по всяко време. Освен ако задължителните правни разпоредби не позволяват друго, потребителят не може да променя, извършва обратно инженерство или превежда договорните документи, оферти, софтуер или тяхната документация, нито може да премахва части. Потребителят може да създаде резервно копие на приложението/софтуера, ако това копие е необходимо за осигуряване на бъдеща употреба въз основа на тези условия за използване.

4.5. Офертите, договорните документи, информацията, приложението, софтуерът и документацията са защитени от законите за авторското право, международните договори за авторското право и други закони и споразумения за интелектуална собственост. Потребителят ще зачита тези права, по-специално да не премахва буквено-цифрови идентификатори, търговски марки и бележки за авторски права от договорните документи, офертите, информацията, софтуера, документацията или техни копия.

4.6. Раздели 69a ff остават незасегнати.

5. Интелектуална собственост

5.1. Независимо от специалните разпоредби в Раздел 4 от тези Условия за ползване, договорни документи, оферти, информация, приложения, софтуер, имена на марки и друго съдържание не могат да бъдат променяни, копирани, възпроизвеждани, продавани, отдавани под наем, използвани, допълвани или по друг начин от без да се използва предварителното писмено съгласие на NetManagement.

5.2. Извън правата за използване или други права, изрично предоставени тук, на потребителя не се предоставят никакви други права от какъвто и да е вид, по-специално върху името на компанията и права върху индустриална собственост като патенти, полезни модели или търговски марки, нито NetManagement има съответни задължение за предоставяне на такива права.

5.3. Ако потребителят публикува идеи и предложения в , NetManagement може да ги използва безплатно за разработване, подобряване и разпространение на продуктите и услугите от своето портфолио.

6. Задължения на потребителя

6.1. Потребителят не може да използва

• Нарушаване на обичайното благоприличие чрез вашето поведение при използване;
• Дайте възможност на трети страни, особено на трети страни извън индустрията, за достъп, използване и преглед;
• Нарушават права на индустриална собственост, авторски права или други права на собственост;
• Предаване на съдържание, съдържащо вируси, така наречените троянски коне или друго програмиране, което може да повреди софтуера;
• Нарушават разпоредби, официални изисквания, закони (включително международно право) и санкции;
• Участвайте в незаконни дейности като корупция, подкупи, грабежи, изнудване, трафик на наркотици, неразрешен трафик на оръжия, укриване на данъци или пране на пари;
• Въвежда, съхранява или изпраща хипервръзки или съдържание, за което не е упълномощен, по-специално ако тези хипервръзки или съдържание нарушават задълженията за поверителност или са незаконни; или
• Разпространява рекламни или нежелани имейли (т.нар. „спам“) или неточни предупреждения за вируси, неизправности и други подобни или иска участие в състезания, пирамидни схеми, верижни писма, пирамидни схеми и подобни кампании.

6.2. NetManagement може да блокира достъпа до по всяко време, особено ако потребителят наруши задълженията си съгласно тези условия.

7. Хипервръзки

може да съдържа хипервръзки към уебсайтове на трети страни. NetManagement не поема отговорност за съдържанието на тези уебсайтове, нито NetManagement приема тези уебсайтове и тяхното съдържание като свои, тъй като NetManagement не контролира свързаната информация и не носи отговорност за съдържанието и информацията, предоставена там. Използването им е на собствена отговорност на потребителя.

8. Отговорност за изпълнение, материални и правни недостатъци

8.1. Ако оферти, договорни документи, информация, приложения, софтуер или документация се предоставят безплатно, се поема отговорност за изпълнение, материални и правни дефекти в офертите, договорни документи, информация, софтуер и документация, по-специално за тяхната точност, свобода от грешки, свобода от защита и авторски права на трети страни, пълнота и/или използваемост - освен в случаи на умишлено или измамно намерение - изключени.

8.2. Информацията в може да съдържа спецификации или общи описания на техническите възможности на услуги и продукти, които може да не винаги са налични в отделни случаи (напр. поради промени в продукта или услугата). Следователно желаните експлоатационни характеристики на услугите и продуктите трябва да бъдат съгласувани във всеки отделен случай при закупуване или сключване на договора.

9. Друга отговорност, вируси

9.1. Отговорността на NetManagement за дефекти в изпълнението, качеството и правото на собственост се урежда от разпоредбите в Раздел 8 от тези Условия за ползване. В противен случай всякаква отговорност на NetManagement е изключена, освен ако, например, съгласно Закона за отговорността за продуктите, поради умисъл, груба небрежност, нараняване на живот, тяло или здраве, поради поемане на гаранция за качество, поради измамно укриване на дефект или поради нарушение на съществени договорни задължения носи отговорност. Обезщетението за нарушаване на съществени договорни задължения обаче е ограничено до предвидимите щети, които са типични за договора, освен ако няма умисъл или груба небрежност.

9.2. Въпреки че NetManagement винаги се стреми да запази без вируси, NetManagement не гарантира, че е без вируси. Преди да изтегли оферти, договорни документи и други документи, информация, софтуер и документация, потребителят ще осигури подходящи устройства за сигурност и скенери за вируси за собствена защита и за предотвратяване на вируси на .

9.3. Промяна в тежестта на доказване в ущърб на потребителя не е свързана с горните разпоредби в раздели 9.1 и 9.2.

10. Спазване на разпоредбите за контрол на износа

10.1. Когато предава офертите, договорните документи, документите, информацията, приложенията, софтуера и документацията, предоставени от NetManagement на трети страни, потребителят трябва да спазва приложимите разпоредби на националния и международния закон за контрол на (повторния) износ. Във всеки случай той трябва да спазва разпоредбите за контрол на (ре)експорта на Федерална република Германия, Европейския съюз и Съединените американски щати в случай на такъв трансфер.

10.2. Преди такова прехвърляне потребителят ще провери и ще предприеме подходящи мерки, за да гарантира това

• Той няма право, чрез такова разкриване на трети страни или чрез предоставяне на други икономически ресурси във връзка с информация, софтуер и документация, предоставени от NetManagement, да нарушава ембарго на Европейския съюз, Съединените американски щати и/или Организацията на обединените нации - също като взема предвид всички ограничения за вътрешни транзакции и всякакви забрани за заобикаляне - нарушава;
• Такава информация, софтуер и документация, предоставени от NetManagement, не са предназначени за забранена или подлежаща на разрешение употреба, свързана с въоръжение, ядрено или оръжие, освен ако не са налични необходимите разрешения;
• Спазват се разпоредбите на всички съответни списъци със санкции на Европейския съюз и Съединените американски щати по отношение на бизнес транзакции с компании, лица или организации, посочени в тях.

10.3. Ако е необходимо да се извършат проверки за контрол на износа от властите или от NetManagement, потребителят ще предостави незабавно на NetManagement цялата информация за крайния получател, крайната дестинация и предвидената употреба на информацията, софтуера и документацията, предоставени от NetManagement като както и всички ограничения за контрол на износа, които се прилагат в това отношение.

10.4. Потребителят напълно обезщетява NetManagement от всички претенции, предявени срещу NetManagement от власти или други трети страни поради неизпълнение от страна на потребителя на горепосочените задължения за експортен контрол и се задължава да възстанови на NetManagement всички щети и разходи, възникнали в този контекст, било то защото потребителят не носи отговорност за нарушение на задълженията. Това не включва обръщане на тежестта на доказване.

10.5. Изпълнението на договора от NetManagement е предмет на уговорката, че няма пречки за изпълнение поради национални или международни разпоредби на външнотърговското законодателство, както и без ембарго и/или други санкции.

11. Допълнителни споразумения, място на юрисдикция, приложимо право

11.1. Допълнителните споразумения трябва да бъдат в писмена форма.

11.2. Ако потребителят е търговец по смисъла на Търговския закон, мястото на юрисдикция е Хамбург, Германия.

11.3 Отделните страници, услуги и/или продукти на се управляват и управляват от NetManagement GmbH. Сайтовете, услугите и/или продуктите са съобразени с изискванията на съответната държава, в която е базирана отговорната компания. NetManagement не поема отговорност за факта, че оферти, договорни документи, документи, информация, услуги, продукти, приложения, софтуер и/или документация от също могат да бъдат достъпни или изтеглени на места извън съответната държава.
Ако потребителите имат достъп до от местоположения извън съответната страна, те носят цялата отговорност за спазването на всички приложими местни закони. Достъпът до оферти, договорни документи, документи, информация, приложения, софтуер, услуги, продукти и/или документация на от държави, където такъв достъп е незаконен, не е разрешен. В този случай и ако Потребителят желае да влезе в бизнес отношения с NetManagement, Потребителят трябва да се свърже с представители на NetManagement в съответната държава.

11.4. Немско право се прилага при изключване на Конвенцията на ООН относно договорите за международна продажба на стоки.