Declaración de protección de datos de NetManagement Transaction Services Inc.

Esta páxina foi traducida automaticamente. Teña en conta que, en caso de disputa, só prevalecerá a versión oficial en inglés deste sitio web/documento.

Estes sitios web, o portal e as ofertas, informacións, produtos e servizos neles contidos non están dirixidos a consumidores, senón en xeral só a institucións, asociacións, autoridades, empresas, clubs e comerciantes.

NetManagement Transaction Services Inc. (en diante "NetManagement" ou "Nós" ou "Nós") agradece a súa visita ao noso sitio web e aplicacións móbiles (xunto tamén "oferta en liña") e o seu interese pola nosa empresa e os nosos produtos.

Para unha mellor lexibilidade, úsase o masculino xenérico nos nosos sitios web. A menos que se indique o contrario, os nomes persoais utilizados neste traballo fan referencia a todos os xéneros.

1. NetManagement respecta a súa privacidade

Protexer a súa privacidade ao procesar datos persoais, así como a seguridade de todos os datos comerciais, é unha preocupación importante para nós, que temos en conta nos nosos procesos comerciais. Tratamos os datos persoais recollidos cando visita as nosas ofertas en liña de forma confidencial e só de acordo coa normativa legal.

A protección de datos e a seguridade da información forman parte da nosa política corporativa.

2. Persoa responsable

NetManagement Transaction Services Inc. é responsable do tratamento dos seus datos, as excepcións explícanse neste aviso de protección de datos.

Os nosos datos de contacto son os seguintes:

NetManagement Transaction Services Inc.
8 The Green, STE 300
Dover, DE 19901
Estados Unidos de América

Teléfono     ‎+1 (302) 425 1330

Correo electrónico   info [at] NetManagement [dot] us

3. Recollida, tratamento e uso de datos persoais

3.1 Categorías de datos tratados

Os datos de comunicación (por exemplo, nome, número de teléfono, enderezo de correo electrónico, enderezo, enderezo IP) son procesados.

3.2 Principios

Os datos persoais son toda a información que se refire a unha persoa física identificada ou identificable, como nomes, enderezos, números de teléfono ou enderezos de correo electrónico que expresan a identidade dunha persoa.

Só recompilamos, procesamos e utilizamos datos persoais (incluídos os enderezos IP) se existe unha base legal para iso ou se nos informa ao respecto, p. B. como parte dun rexistro, deu o seu consentimento.

3.3 Finalidades do tratamento e bases xurídicas

Nós e os provedores de servizos encargados por nós tratamos os seus datos persoais para os seguintes fins de procesamento:

3.3.1 Prestación desta oferta en liña

Base xurídica: interese lexítimo primordial da nosa parte no marketing directo, sempre que este se realice de acordo cos requisitos da lei de protección de datos e competencia.

3.3.2 Responder as consultas dos usuarios mediante un formulario de contacto

Base legal: interese lexítimo superior da nosa parte no marketing e na mellora dos nosos produtos e servizos, sempre que estea de acordo cos requisitos da lei de protección de datos e da competencia ou o cumprimento do contrato ou do consentimento.

3.3.3 Responder as consultas dos usuarios a través do chat en directo

Base legal: interese lexítimo superior da nosa parte no marketing e na mellora dos nosos produtos e servizos, sempre que estea de acordo cos requisitos da lei de protección de datos e da competencia ou o cumprimento do contrato ou do consentimento.

3.3.4 Para identificar avarías e por razóns de seguridade

Base legal: cumprimento das nosas obrigas legais en materia de seguridade de datos e interese lexítimo primordial en eliminar as interrupcións e a seguridade das nosas ofertas.

3.3.5 Autopromoción e publicidade de terceiros, así como investigación de mercado e medición de alcance na medida en que o permita a lei ou con base no consentimento

Base legal: consentimento ou interese lexítimo primordial da nosa parte no marketing directo, sempre que se faga de acordo cos requisitos da lei de protección de datos e competencia.

3.3.6 Salvagarda e defensa dos nosos dereitos

Base legal: Interese lexítimo pola nosa parte en facer valer e defender os nosos dereitos.

3.4 Ficheiros de rexistro

Cada vez que utiliza Internet, certa información é transmitida automaticamente polo seu navegador de Internet e almacenada por nós nos chamados ficheiros de rexistro.

Almacenamos os ficheiros de rexistro durante un período de 14 días para identificar interrupcións e por motivos de seguridade (por exemplo, para investigar intentos de ataque) e despois eliminámolos. Os ficheiros de rexistro cuxo almacenamento adicional é necesario para fins probatorios están exentos da eliminación ata que o incidente respectivo sexa finalmente aclarado e poidan ser transmitidos ás autoridades de investigación en casos individuais.

Os ficheiros de rexistro (sen ou sen un enderezo IP completo) tamén se utilizan para fins de análise baixo as condicións da Sección 3.3.4 "Publicidade interna e de terceiros, así como investigación de mercado e medición de alcance na medida en que o permita a lei ou a base do consentimento”.

A seguinte información en particular almacénase nos ficheiros de rexistro:

• Enderezo IP (enderezo de protocolo de Internet) do dispositivo desde o que se accede á oferta en liña;
• Enderezo de Internet do sitio web desde o que se accedeu á oferta en liña (o chamado URL de orixe ou de referencia);
• Nome do provedor de servizos a través do cal se accede á oferta en liña;
• Nome dos ficheiros ou información recuperada;
• Data e hora, así como a duración da recuperación;
• Cantidade de datos transferidos;
• Sistema operativo e información sobre o navegador de Internet utilizado, incluídos os complementos instalados (por exemplo, para Flash Player);
• Código de estado HTTP (por exemplo, "solicitude exitosa" ou "non se atopou o ficheiro solicitado").

3.5 Consumidores, nenos e mozos

Estes sitios web, o portal e as ofertas, informacións, produtos e servizos neles contidos non están dirixidos a consumidores, senón en xeral só a institucións, asociacións, autoridades, empresas, clubs e comerciantes.

3.6 Compartimento de datos

3.6.1 Cesión de datos a outras persoas responsables

En principio, só transferiremos os seus datos persoais a outros responsables se isto é necesario para cumprir o contrato, se nós ou o terceiro temos un interese lexítimo primordial en transmitilos ou se vostede deu o seu consentimento. Os detalles sobre as bases xurídicas e os destinatarios ou categorías de destinatarios pódense consultar no apartado «Finalidades do tratamento e bases xurídicas» (ver número 3.3).

Ademais, os datos poden ser transmitidos a outros responsables se estamos obrigados a facelo por disposicións legais ou unha orde oficial ou xudicial executiva.

3.6.2 Provedores de servizos (xerais)

Encargamos a provedores de servizos externos tarefas como servizos de marketing, programación, hospedaxe de datos e servizos de liña directa. Seleccionamos coidadosamente estes provedores de servizos e vixímolos regularmente, en particular o seu coidadoso manexo e seguridade dos datos que almacenan. Obrigamos a todos os provedores de servizos a manter a confidencialidade e cumprir cos requisitos legais. Os provedores de servizos tamén poden ser outras empresas do grupo de empresas NetManagement.

3.6.3 Transferencia a destinatarios fóra do seu país

Tamén podemos transferir datos persoais a destinatarios situados fóra do seu país, nos chamados terceiros países. Neste caso, asegurarémonos antes de transmitir os datos de que o destinatario dispón dun nivel adecuado de protección de datos ou de que deu o seu consentimento para a transferencia.

Pode obter unha visión xeral dos destinatarios en terceiros países e unha copia da normativa específicamente acordada para garantir un nivel adecuado de protección de datos. Use a información da sección "Contacto" (ver número 13).

3.7 Duración do almacenamento; Períodos de retención

Xeralmente almacenamos os seus datos durante o tempo que sexa necesario para ofrecer a nosa oferta en liña e os servizos asociados ou teñamos un interese lexítimo en almacenar máis (por exemplo, aínda podemos ter un interese lexítimo nel mesmo despois do cumprimento dun contrato postal). mercadotecnia). A continuación, eliminaremos os seus datos persoais, con excepción dos datos que debemos seguir almacenando para cumprir coas obrigas legais (por exemplo, debido aos períodos de conservación do dereito fiscal e mercantil, estamos obrigados a conservar documentos como contratos e facturas durante un período determinado de tempo).

4. Uso de cookies

As cookies e os mecanismos de seguimento pódense utilizar como parte da prestación da nosa oferta en liña. As cookies son pequenos ficheiros de texto que se poden almacenar no teu dispositivo cando visitas unha oferta en liña. O seguimento é posible usando varias tecnoloxías. Procesamos información en particular como parte da tecnoloxía de píxeles ou da análise de ficheiros de rexistro.

4.1 Categorías

Diferenciamos entre cookies absolutamente necesarias para as funcións técnicas da oferta en liña e cookies e mecanismos de seguimento que non son absolutamente necesarias para o funcionamento técnico da oferta en liña.

O uso da oferta en liña é xeralmente posible sen cookies que non teñan fins técnicos.

4.1.1 Cookies técnicamente necesarias

Por cookies tecnicamente necesarias entendemos cookies sen as cales non se pode garantir a prestación técnica da oferta en liña. Isto inclúe, por exemplo: B. Cookies que almacenan datos para garantir a reprodución sen problemas de contido de vídeo ou audio.

Estas cookies elimínanse ao final da súa visita.

4.1.2 Cookies e mecanismos de seguimento tecnicamente innecesarios

Usamos cookies de marketing e mecanismos de seguimento. Só utilizamos estas cookies e mecanismos de seguimento se previamente nos deu o seu consentimento. A excepción a esta é a cookie que almacena o estado actual da súa configuración de privacidade (cookie de selección). Establécese en función do interese lexítimo.

En xeral

O uso de cookies de mercadotecnia e mecanismos de seguimento permítenos a nós e aos nosos socios mostrarche ofertas baseadas en intereses en función dunha análise do teu comportamento de uso:

Estatísticas:

Mediante o uso de ferramentas estatísticas, medimos p. B. o número de visualizacións da túa páxina.

Seguimento de conversións:

Os nosos socios de seguimento de conversións colocan unha cookie no seu ordenador ("cookie de conversión") se chegou ao noso sitio web a través dun anuncio do socio en cuestión. Estas cookies normalmente caducan despois de 30 días. Se visitas determinadas páxinas nosas e a cookie aínda non caducou, nós e o correspondente socio de seguimento de conversións podemos recoñecer que un usuario específico fixo clic no anuncio e foi redirixido ao noso sitio. Isto tamén se pode facer en todos os dispositivos. A información recollida mediante a cookie de conversión úsase para crear estatísticas de conversión e para rexistrar o número total de usuarios que fixeron clic no anuncio en cuestión e foron redirixidos a unha páxina cunha etiqueta de seguimento de conversións.

Complementos sociais:

Algunhas páxinas da nosa oferta en liña inclúen contido e servizos doutros provedores (por exemplo, Facebook, X, Google Maps), que á súa vez poden utilizar cookies e compoñentes activos. Pódese atopar máis información sobre os complementos sociais na sección "Complementos sociais" (ver número 7).

Teña en conta que ao utilizar as ferramentas, os seus datos poden ser transferidos a destinatarios fóra do seu país onde non existe un nivel adecuado de protección de datos. Para obter máis información, consulte a seguinte descrición de cada ferramenta de mercadotecnia:

Nome: Xestor de etiquetas de Google

Proveedor: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA

Función: Xestión de etiquetas de sitios web a través dunha interface, integración de códigos de programas nos nosos sitios web

Nome: Google Ads

Proveedor: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA

Función: colocación de anuncios, remarketing, seguimento de conversións

Para obter máis información, visite: https://adssettings.google.com/authenticated

4.2 Xestión de cookies e mecanismos de seguimento

Pode xestionar a súa configuración de cookies e mecanismos de seguimento no navegador e/ou na nosa configuración de privacidade:

Nota: a configuración que realice só se aplica ao navegador que está a usar.

4.2.1 Desactivar todas as cookies

Se queres desactivar todas as cookies, vai á configuración do teu navegador e desactiva a configuración das cookies. Teña en conta que isto pode afectar a funcionalidade do sitio web.

4.2.2 Xestionar a súa configuración sobre cookies tecnicamente innecesarias e mecanismos de seguimento

Cando visite o noso sitio web, unha capa de cookies preguntaralle se nos dá o seu consentimento para utilizar cookies de mercadotecnia ou mecanismos de seguimento.

Na nosa configuración de privacidade pode revogar o consentimento que xa deu con efecto para o futuro ou darnos o seu consentimento nunha data posterior.

5. Google, GEOPLUGIN e Bootstrap

5.1 Google Maps

Este sitio usa o servizo de mapas de Google Maps mediante unha API. O provedor é Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

Para utilizar as funcións de Google Maps, é necesario gardar o seu enderezo IP. Esta información adoita ser transferida a un servidor de Google LLC nos EUA e almacenada alí. O provedor deste sitio non ten influencia nesta transferencia de datos.

Usamos Google Maps para garantir que as nosas ofertas en liña se presenten de forma atractiva e que as localizacións que especificamos no sitio web sexan fáciles de atopar. Isto representa un interese lexítimo primordial pola nosa parte.

Podes atopar máis información sobre como tratamos os datos dos usuarios na política de privacidade de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.2 Fontes web de Google

Para a visualización uniforme das fontes, este sitio usa as chamadas fontes web do provedor Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Cando accedes a unha páxina, o teu navegador carga as fontes web necesarias na caché do teu navegador para mostrar textos e fontes correctamente.

Para iso, o navegador que utilices debe conectarse aos servidores de Google. Isto indica a Google que se accedeu ao noso sitio web a través do teu enderezo IP. Usamos Google Web Fonts co interese dunha presentación uniforme e atractiva das nosas ofertas en liña. Isto representa un interese lexítimo primordial pola nosa parte.

Se o teu navegador non admite fontes web, o teu ordenador utilizará unha fonte estándar.

Pódese atopar máis información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq e na declaración de protección de datos de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.3 Geoplugin SAS

Este sitio usa os servizos de GEOPLUGIN® para unha mellor usabilidade do noso sitio web, para soporte lingüístico e para cumprir as normativas e requisitos oficiais.

Para estes efectos, se a orixe do seu enderezo IP é descoñecido para nós, o enderezo IP será transmitido a Geoplugin para determinar a orixe.

Geoplugin envíanos, se é coñecido, a seguinte información sobre o teu enderezo IP:

• Nome do país e código de país ISO de dous díxitos. Por exemplo Alemaña, DE;
• Moeda do país. Por exemplo EUR;
• Símbolo de moeda do país. Por exemplo €;
• Prefixo telefónico do país. Por exemplo +49;

GEOPLUGIN® é unha empresa rexistrada en Francia con servidores en Francia e os Países Baixos e, polo tanto, está obrigada pola lexislación europea a cumprir o Regulamento Xeral de Protección de Datos Europeo (GDPR).

Podes atopar máis información sobre como manexar os datos do usuario na política de privacidade de GEOPLUGIN®

https://www.geoplugin.com/privacy

5.4 Bootstrap

Este sitio usa os servizos de Volentio JSD Limited ("Bootstrap") para mellorar a experiencia do usuario do noso sitio web. Bootstrap é unha empresa rexistrada en Inglaterra e Gales. Os ficheiros de arranque están aloxados por nós. Polo tanto, o acceso aos servidores de arranque non debería ser posible, pero non se pode descartar. Para obter máis información sobre como tratamos os datos dos usuarios, consulta a política de privacidade de Bootstrap

https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy

6. Microsoft Azure Content Delivery Network

Para optimizar os tempos de carga deste sitio web, podemos utilizar o chamado servizo de "Rede de entrega de contidos" (CDN), ofrecido polas solucións de nube pública de Microsoft. O provedor é Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA.

O uso do servizo CDN representa un interese lexítimo.

Como parte deste tratamento, os datos persoais transfírense aos EE. A transferencia baséase nas cláusulas contractuais estándar europeas, nas que Microsoft comprometeuse a cumprir a lei europea de protección de datos para os servizos que presta.

Podes atopar máis información sobre as directrices de protección de datos de Microsoft aquí: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

7. Complementos sociais

Usamos os chamados complementos sociais de varias redes sociais na nosa oferta en liña; estes descríbense individualmente nesta sección.

Ao utilizar os complementos, o seu navegador de Internet establece unha conexión directa cos servidores da rede social respectiva. Isto infórmase ao provedor respectivo de que o seu navegador de Internet accedeu á páxina correspondente da nosa oferta en liña, aínda que non teña unha conta de usuario co provedor ou non estea actualmente rexistrado nela. Os ficheiros de rexistro (incluído o enderezo IP) transmítense desde o seu navegador de Internet directamente a un servidor do respectivo provedor e pódense almacenar alí. O provedor ou o seu servidor poden estar situados fóra do teu país (por exemplo, na UE ou nos EUA).

Os complementos representan extensións independentes dos provedores de redes sociais. Polo tanto, non influímos na extensión dos datos recollidos e almacenados polos provedores de redes sociais a través dos complementos.

A finalidade e o alcance da recollida, o tratamento posterior e o uso dos datos pola rede social, así como os seus dereitos relacionados e as opcións de configuración para protexer a súa privacidade pódense atopar na información de protección de datos da rede social respectiva.

Se non quere que os provedores de redes sociais reciban datos a través desta oferta en liña e, se é necesario, almacene ou reutilicen, non debe utilizar os respectivos complementos.

7.1 Complementos sociais con solución de 2 clics

Coa chamada solución de 2 clics, protexémoste de que a túa visita aos nosos sitios web sexa rexistrada e avaliada polos provedores de redes sociais como estándar. Se accede a unha páxina do noso sitio web que contén estes complementos, inicialmente desactivaranse. Só cando fai clic no botón proporcionado activaranse os complementos.

7.2 Complementos de Facebook

Facebook está operado en www.facebook.com por Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA, e en www.facebook.de por Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublín 2 , Irlanda, operado ("Facebook"). Podes atopar unha visión xeral dos complementos de Facebook e a súa aparencia aquí:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE; A información sobre protección de datos en Facebook pódese atopar aquí: http://www.facebook.com/policy.

7.3 Complementos de X

X está operado por X Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA ("X"). Podes atopar unha visión xeral dos complementos X e a súa aparencia aquí: https://developer.X.com/; A información sobre protección de datos en X pódese atopar aquí: https://X.com/de/privacy.

7.4 Complementos de LinkedIn

LinkedIn está operado por LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EUA (“LinkedIn”). Podes atopar unha visión xeral dos complementos de LinkedIn e do seu aspecto aquí: https://developer.linkedin.com/plugins; A información sobre protección de datos en LinkedIn pódese atopar aquí: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

8. YouTube

Esta oferta en liña utiliza a plataforma de vídeos YouTube, que está operada por YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, EUA ("YouTube") está operado. YouTube é unha plataforma que permite a reprodución de ficheiros de audio e vídeo.

Cando accede a unha páxina correspondente do noso sitio web, o reprodutor de YouTube incorporado establece unha conexión con YouTube para que o ficheiro de vídeo ou audio poida transmitirse e reproducirse. Os datos tamén se transfieren a YouTube como controlador. Non somos responsables do procesamento destes datos por parte de YouTube.

No aviso de protección de datos de YouTube pódese atopar máis información sobre o alcance e a finalidade dos datos recollidos, o procesamento e uso posterior dos datos por parte de YouTube, os seus dereitos e as opcións de protección de datos que pode seleccionar.

9. Ligazóns externas

A nosa oferta en liña pode conter ligazóns a sitios web de terceiros que non estean afiliados a nós. Despois de facer clic na ligazón, xa non temos ningunha influencia na recollida, tratamento e uso de ningún dato persoal transmitido ao terceiro cando se fai clic na ligazón (como o enderezo IP ou a URL da páxina na que se atopa a ligazón). localizado), xa que o comportamento de terceiros está naturalmente fóra do noso control. Non asumimos ningunha responsabilidade polo tratamento destes datos persoais por parte de terceiros.

10. Seguridade

Os nosos empregados e as empresas de servizos que encargamos están obrigados a manter a confidencialidade e a cumprir o disposto nas leis de protección de datos aplicables.

Adoptamos todas as medidas técnicas e organizativas necesarias para garantir un nivel adecuado de protección e protexer os datos que xestionamos, en particular contra os riscos de destrución, manipulación, perda, alteración ou divulgación ou acceso non autorizados accidentais ou ilícitas. As nosas medidas de seguridade están a ser melloradas constantemente en función dos desenvolvementos tecnolóxicos.

11. Dereitos dos usuarios

Para facer valer os seus dereitos, use a información da sección "Contacto" (ver número 13). Asegúrate de que podemos identificarte claramente.

11.1 Dereito á información e á información

Ten dereito a recibir información de nós sobre o tratamento dos seus datos. Para iso, pode exercer o seu dereito á información sobre os datos persoais que tratamos sobre vostede.

11.2 Dereito de rectificación e supresión

Pode solicitar que corrixamos datos incorrectos. Se se cumpren os requisitos legais, pode solicitar que se completen ou eliminen os seus datos.

Isto non se aplica aos datos que son necesarios para fins de facturación e contabilidade ou están suxeitos aos requisitos legais de conservación. Non obstante, se non é necesario o acceso a tales datos, o seu tratamento quedará restrinxido (ver máis abaixo).

11.3 Restrición do tratamento

Se se cumpren os requisitos legais, pode solicitar que restrinximos o tratamento dos seus datos.

11.4 Portabilidade de datos

Sempre que se cumpran os requisitos legais, pode solicitar que os datos que nos facilitou sexan transmitidos nun formato estruturado, común e lexible por máquina ou, se é tecnicamente viable, que os datos se transmitan a un terceiro.

11.5 Dereito de oposición

11.5.1 Obxeccións ao marketing directo

Tamén pode opoñerse ao tratamento dos seus datos persoais con fins publicitarios en calquera momento ("obxección publicitaria"). Ten en conta que, por razóns organizativas, pode haber unha superposición entre a túa obxección e o uso dos teus datos como parte dunha campaña en curso.

11.5.2 Oposición ao tratamento de datos se a base legal é o "interese lexítimo"

Tamén ten dereito a opoñerse ao tratamento dos datos por parte de nós en calquera momento, sempre que este se basee na base legal do "interese lexítimo". A continuación, deixaremos de procesar os seus datos a menos que poidamos demostrar, de acordo cos requisitos legais, motivos lexítimos imperiosos para o procesamento posterior que superan os seus dereitos.

11.6 Revogación do consentimento

Se nos deu o seu consentimento para procesar os seus datos, pode revogar este consentimento en calquera momento con efecto para o futuro. A legalidade do tratamento dos seus datos ata a revogación permanece inalterada.

11.7 Dereito a presentar unha reclamación ante a autoridade de control

Ten dereito a presentar unha reclamación ante unha autoridade supervisora de protección de datos. Para iso, pode poñerse en contacto coa autoridade supervisora de protección de datos responsable do seu lugar de residencia ou do seu estado federal ou coa autoridade de control de protección de datos responsable por nós.

12. Modificacións da declaración de protección de datos

Reservámonos o dereito de cambiar as nosas prácticas de seguridade e privacidade. Nestes casos, tamén adaptaremos a nosa información de protección de datos en consecuencia. Polo tanto, teña en conta a versión actual do noso aviso de protección de datos.

13. Contacto

Se queres poñerte en contacto connosco, podes poñerte en contacto connosco a través dos datos de contacto indicados na sección "Responsable" (ver número 2).

Para facer valer os seus dereitos, pode poñerse en contacto connosco utilizando os datos de contacto indicados na sección "Responsable" (ver número 2).

Para informar de incidencias de protección de datos, pode poñerse en contacto connosco a través dos datos de contacto facilitados no apartado “Responsable” (ver número 2).

Se ten algunha suxestión ou queixa sobre o tratamento dos seus datos persoais, recomendámoslle que se poña en contacto co noso delegado de protección de datos:

NetManagement Transaction Services Inc.
Data Protection Officer
8 The Green, STE 300
Dover, DE 19901
Estados Unidos de América

ou

Correo electrónico   dpo [at] NetManagement [dot] us

Esta páxina foi traducida automaticamente. Teña en conta que, en caso de disputa, só prevalecerá a versión oficial en inglés deste sitio web/documento.

Estes sitios web, o portal e as ofertas, informacións, produtos e servizos neles contidos non están dirixidos a consumidores, senón en xeral só a institucións, asociacións, autoridades, empresas, clubs e comerciantes.

Para unha mellor lexibilidade, úsase o masculino xenérico nos nosos sitios web. A menos que se indique o contrario, os nomes persoais utilizados neste traballo fan referencia a todos os xéneros.

1. Ámbito de aplicación

1.1. O uso destes sitios web/aplicacións/software (en diante: “”) ofrecidos por NetManagement Transaction Services Inc. (“NetManagement”) está permitido exclusivamente en función destas condicións. Estas Condicións Xerais de Uso poden ser complementadas, modificadas ou substituídas en casos individuais por condicións adicionais, por exemplo, para a compra de produtos e/ou servizos. Ao rexistrarse, tamén coñecido como inicio de sesión, ou, se non se require un rexistro/inicio de sesión separado, ao iniciar o uso, acepta a validez destes termos de uso na súa versión respectiva.

1.2. A nosa oferta non está dirixida a consumidores, senón exclusivamente a institucións, asociacións, autoridades, empresas, clubs, comerciantes e autónomos.

1.3. Ao utilizar , o usuario debe actuar en nome dunha empresa, é dicir, no exercicio dunha actividade comercial ou profesional independente, ou por conta dun organismo público.

1.4. A respectiva empresa ou corporación está representada polo usuario e debe asumir a responsabilidade das súas accións e coñecementos.

2. Beneficios

2.1. NetManagement ofrece certa información, documentos contractuais, documentos, axudas de recheo, servizos, produtos e software, incluída a documentación se é o caso, para o seu uso, recuperación ou descarga no .

2.2. NetManagement ofrece acceso, uso e contratos a servizos e produtos de terceiros en .

2.3. NetManagement ten dereito a interromper o funcionamento de total ou parcialmente en calquera momento. Debido á natureza de Internet e dos sistemas informáticos, NetManagement non garante a dispoñibilidade ininterrompida do .

3. Rexistro, contrasinal

3.1. As páxinas / portal / aplicación / software de están protexidas por contrasinal. En aras da seguridade empresarial, o acceso a estas páxinas só é posible para os usuarios rexistrados. Non hai dereito a rexistrarse a través de NetManagement. En particular, NetManagement resérvase o dereito de someter os sitios web de acceso libre previamente a un requisito de rexistro. NetManagement ten dereito a revogar en calquera momento a autorización de acceso bloqueando os datos de acceso sen necesidade de motivar, especialmente se o usuario

• Un consumidor é;
• O uso non sexa no exercicio dunha actividade profesional comercial ou independente, nin para un organismo público;
• Non traballa para institucións, asociacións, autoridades, empresas, clubs, comerciantes nin como autónomo;
• Forneceu información falsa para rexistrar e/ou obter o contrato ou os servizos;
• Incumpriu estas condicións ou o seu deber de coidado ao manexar os datos de acceso;
• Incumpriu a lexislación aplicable ao acceder ou utilizar o ou
• Quen non usou durante un longo período de tempo.

3.2. Se o rexistro está previsto, o usuario está obrigado a proporcionar información veraz para o rexistro e a informar inmediatamente a NetManagement (se se fornece: en liña) de calquera cambio posterior. O usuario asegurarase de recibir os correos electrónicos que se envían ao enderezo de correo electrónico que proporcionou.

3.3. Durante o rexistro en varias etapas, o usuario determina o seu propio nome de usuario (enderezo de correo electrónico) e contrasinal, ou número de identificación persoal/PIN (en diante tamén denominados "datos de usuario"). Os datos do usuario permítenlle ver e modificar os seus datos ou, se é necesario, revogar ou ampliar calquera consentimento prestado para o tratamento dos datos.

3.4. O usuario garante que os datos do usuario non son accesibles a terceiros e é responsable de todos os pedidos, contratos e outras actividades realizadas utilizando os datos do usuario. A área protexida con contrasinal debe deixarse despois de cada uso. No caso de que o usuario teña coñecemento de que terceiros están a facer un uso indebido dos datos do usuario, está obrigado a informar inmediatamente por escrito a NetManagement, se é necesario con antelación mediante un simple correo electrónico.

3.5. Tras recibir a notificación de conformidade co artigo 3.4, NetManagement bloqueará o acceso á área protexida con contrasinal cos datos deste usuario. O bloqueo só se pode levantar despois de que o usuario envíe unha solicitude separada a NetManagement ou despois dun novo rexistro.

3.6. O usuario pode solicitar a supresión do seu rexistro por escrito en calquera momento, sempre que a supresión non entre en conflito coa tramitación das relacións contractuais en curso. Neste caso, NetManagement eliminará todos os datos do usuario e todos os demais datos persoais almacenados do usuario en canto xa non sexan necesarios.

4. Dereitos de uso sobre ofertas, documentos contractuais, información, software e documentación

4.1. O uso das ofertas, documentos contractuais, información, software e documentación proporcionados no está suxeito a estes termos e condicións ou, no caso de actualizacións de ofertas, documentos contractuais, información, software ou documentación, á licenza e ao contrato correspondente. condicións previamente acordadas con NetManagement. As condicións de licenza e contrato acordadas por separado, por exemplo, cando se descargan documentos contractuais, ofertas, software, teñen prioridade sobre estas condicións.

4.2. NetManagement outorga ao usuario un dereito non exclusivo e intransferible para utilizar a información, aplicacións, software, servizos, produtos e documentación proporcionados no na medida en que se acorde ou, se non se pactou nada, segundo o acordo coa Provisión e transferencia. por NetManagement corresponde á finalidade perseguida.

4.3. A aplicación/software ofrécese en forma lexible por máquina. Non hai dereito a liberar o código fonte. Quedan excluídos os códigos fonte de software de código aberto cuxos termos de licenza, que teñen prioridade sobre estes termos e condicións cando se transmite software de código aberto, esixen a liberación do código fonte. Neste caso, NetManagement proporcionará o código fonte contra o reembolso dos custos.

4.4. Ningunha das ofertas, documentos contractuais, información, aplicacións, software nin documentación poderán ser cedidos, distribuídos, alugados ou postos a disposición de terceiros por parte do usuario en ningún momento. Salvo que as normas legais obrigatorias permitan o contrario, o usuario non poderá modificar, realizar enxeñaría inversa ou traducir os documentos contractuais, ofertas, software ou a súa documentación, nin poderá eliminar partes. O usuario pode crear unha copia de seguridade da aplicación/software se esta copia é necesaria para garantir o seu uso futuro en base a estas Condicións de uso.

4.5. As ofertas, os documentos contractuais, a información, a aplicación, o software e a documentación están protexidos polas leis de dereitos de autor, os tratados internacionais de dereitos de autor e outras leis e acordos de propiedade intelectual. O usuario respectará estes dereitos, en particular non eliminando os identificadores alfanuméricos, marcas rexistradas e avisos de copyright dos documentos contractuais, ofertas, información, software, documentación ou copias dos mesmos.

4.6. Os artigos 69a e ss da Lei de dereitos de autor non se ven afectados.

5. Propiedade intelectual

5.1. Sen prexuízo das disposicións especiais da Sección 4 destas Condicións de Uso, os documentos contractuais, ofertas, información, aplicacións, software, marcas e outros contidos non poden ser modificados, copiados, reproducidos, vendidos, alugados, utilizados, complementados ou doutro xeito por sen utilizarse o consentimento previo por escrito de NetManagement.

5.2. Fóra dos dereitos de uso ou doutros dereitos expresamente concedidos neste documento, ao usuario non se lle conceden outros dereitos de ningún tipo, en particular sobre a denominación da empresa e os dereitos de propiedade industrial como patentes, modelos de utilidade ou marcas rexistradas, nin NetManagement ten un correspondente obriga de conceder tales dereitos.

5.3. Se o usuario publica ideas e suxestións sobre os , NetManagement pode utilizalas gratuitamente para desenvolver, mellorar e distribuír os produtos e servizos da súa carteira.

6. Obrigas do usuario

6.1. O usuario non pode utilizar o

• Violar a decencia común a través do seu comportamento de uso;
• Permitir que terceiros, en particular terceiros alleos ao sector, accedan, utilicen e vexan;
• Violar dereitos de propiedade industrial, dereitos de autor ou outros dereitos de propiedade;
• Transmitir contido que conteña virus, os chamados cabalos de Troia ou outra programación que poida danar o software;
• Infrinxir normativas, requisitos oficiais, leis (incluíndo o dereito internacional) e sancións;
• Participar en actividades ilegais como corrupción, suborno, roubo, extorsión, tráfico de drogas, tráfico de armas non autorizado, evasión fiscal ou branqueo de capitais;
• Introducir, almacenar ou enviar hipervínculos ou contidos para os que non estea autorizado, en particular se estes hipervínculos ou contidos violan as obrigas de confidencialidade ou son ilícitos; ou
• Distribuír publicidade ou correos electrónicos non solicitados (o chamado "spam") ou avisos inexactos sobre virus, avarías e similares ou solicitar a participación en concursos, esquemas piramidais, cartas en cadea, esquemas piramidais e campañas similares.

6.2. NetManagement poderá bloquear o acceso ao en calquera momento, especialmente se o usuario incumpre as súas obrigas nestas condicións.

7. Hipervínculos

O pode conter hipervínculos a sitios web de terceiros. NetManagement non asume ningunha responsabilidade polo contido destes sitios web nin NetManagement adopta estes sitios web e os seus contidos como propios, xa que NetManagement non controla a información enlazada e non se fai responsable do contido e da información que alí se proporciona. O seu uso é por conta propia e risco do usuario.

8. Responsabilidade por defectos de execución, materiais e legais

8.1. Se as ofertas, os documentos contractuais, a información, as aplicacións, o software ou a documentación se facilitan de xeito gratuíto, asumirase a responsabilidade polo rendemento, os defectos materiais e legais das ofertas, os documentos contractuais, a información, o software e a documentación, en particular pola súa exactitude, ausencia de erros, liberdade de protección e dereitos de autor de terceiros, integridade e/ou usabilidade - salvo casos de intención ou intención fraudulenta - excluídos.

8.2. A información do pode conter especificacións ou descricións xerais de posibilidades técnicas de servizos e produtos, que poden non estar sempre dispoñibles en casos individuais (por exemplo, debido a cambios de produtos ou servizos). Polo tanto, as características de rendemento desexadas dos servizos e produtos deben acordarse en cada caso individual ao adquirir ou celebrar o contrato.

9. Outras responsabilidade, virus

9.1. A responsabilidade de NetManagement por defectos de rendemento, calidade e título réxese polas disposicións da Sección 8 destas Condicións de uso. En caso contrario, exclúese calquera responsabilidade de NetManagement, a non ser que, por exemplo, conforme á Lei de Responsabilidade por Produtos, por dolo, neglixencia grave, danos á vida, ao corpo ou á saúde, debido á asunción dunha garantía de calidade, debido á ocultación fraudulenta dun por defecto ou por incumprimento de obrigas contractuais esenciais é responsable. Non obstante, a indemnización por incumprimento das obrigas contractuais esenciais limítase aos danos previsibles típicos do contrato, salvo que exista dolo ou neglixencia grave.

9.2. Aínda que NetManagement sempre se esforza en manter o libre de virus, NetManagement non garante que estea libre de virus. Antes de descargar ofertas, documentos contractuais e outros documentos, información, software e documentación, o usuario asegurará os dispositivos de seguridade e escáneres de virus axeitados para a súa propia protección e para evitar virus no .

9.3. O cambio da carga da proba en prexuízo do usuario non está asociado ás disposicións anteriores nos apartados 9.1 e 9.2.

10. Cumprimento da normativa de control das exportacións

10.1. Ao transmitir as ofertas, documentos contractuais, documentos, información, aplicacións, software e documentación facilitados por NetManagement a terceiros, o usuario deberá cumprir a normativa aplicable da lei nacional e internacional de control de (re)exportacións. En todo caso, deberá cumprir coa normativa de control de (re)exportación da República Federal de Alemaña, da Unión Europea e dos Estados Unidos de América no caso de tal transferencia.

10.2. Antes de tal transferencia, o usuario, en particular, comprobará e adoptará as medidas adecuadas para garantir que

• Non, mediante tal divulgación a terceiros ou proporcionando outros recursos económicos en relación coa información, software e documentación proporcionados por NetManagement, non violará un embargo da Unión Europea, os Estados Unidos de América e/ou as Nacións Unidas, tamén tomando ter en conta calquera restrición para as transaccións nacionais e calquera prohibición de elusión - viola;
• Dita información, software e documentación proporcionados por NetManagement non están destinados a un uso prohibido ou suxeito a autorización relacionado co armamento, nuclear ou relacionado con armas, a menos que existan as autorizacións necesarias;
• Cúmprese a normativa de todas as listas de sancións relevantes da Unión Europea e dos Estados Unidos de América en relación con transaccións comerciais con empresas, persoas ou organizacións que nelas se indican.

10.3. Se é necesario para realizar comprobacións de control das exportacións por parte das autoridades ou por NetManagement, o usuario, previa solicitude apropiada, facilitará inmediatamente a NetManagement toda a información sobre o destinatario final, o destino final e o uso previsto da información, software e documentación proporcionados por NetManagement como así como as restricións de control das exportacións que se apliquen a este respecto.

10.4. O usuario indemniza totalmente a NetManagement de todas as reclamacións formuladas contra NetManagement polas autoridades ou outros terceiros debido ao incumprimento por parte do usuario das anteriores obrigas de control de exportacións e comprométese a reembolsar a NetManagement todos os danos e gastos ocasionados neste contexto, xa sexa porque o usuario non é responsable do incumprimento do deber. Isto non implica unha reversión da carga da proba.

10.5. O cumprimento do contrato por parte de NetManagement está suxeito á condición de que non existan obstáculos para o seu cumprimento debido á normativa nacionais ou internacionais de comercio exterior, así como a que non existan embargos e/ou outras sancións.

11. Convenios subsidiarios, xurisdición, lexislación aplicable

11.1. Os acordos subsidiarios deberán ser por escrito.

11.2. Se o usuario é unha empresa e non un consumidor, o lugar de xurisdición é Delaware, EUA.

11.3 As páxinas, servizos e/ou produtos individuais de son operados e xestionados por NetManagement Transaction Services Inc.. Os sitios, servizos e/ou produtos teñen en conta os requisitos do respectivo país no que ten a súa sede a empresa responsable. NetManagement non asume ningunha responsabilidade polo feito de que tamén se poida acceder ou descargar ofertas, documentos contractuais, documentos, información, servizos, produtos, aplicacións, software e/ou documentación de en lugares fóra do país correspondente.
Se os usuarios acceden ao desde lugares fóra do país correspondente, son os únicos responsables do cumprimento das leis locais aplicables. Non se permite o acceso a ofertas, documentos contractuais, documentos, información, aplicacións, software, servizos, produtos e/ou documentación sobre desde países onde tal acceso é ilegal. Neste caso e se o Usuario desexa establecer relacións comerciais con NetManagement, o Usuario deberá poñerse en contacto cos representantes de NetManagement no país respectivo.

11.4. a lei do estado de Delaware (EUA) aplícase á exclusión da Convención da ONU sobre contratos para a venda internacional de mercadorías.