Dikjarazzjoni tal-protezzjoni tad-data ta' NetManagement Group Limited

Din il-paġna ġiet tradotta awtomatikament. Jekk jogħġbok innota li f'każ ta' tilwima, tipprevali biss il-verżjoni Ingliża uffiċjali ta' dan il-websajt/dokument.

Dawn il-websajts, il-portal u l-offerti, l-informazzjoni, il-prodotti u s-servizzi li jinsabu fihom mhumiex immirati lejn il-konsumaturi, iżda ġeneralment biss lejn istituzzjonijiet, assoċjazzjonijiet, awtoritajiet, kumpaniji, klabbs u kummerċjanti.

NetManagement Group Limited (minn hawn 'il quddiem "NetManagement" jew "Aħna" jew "Us") japprezza ż-żjara tiegħek fil-websajt tagħna u l-applikazzjonijiet mobbli (flimkien ukoll "offerta onlajn") u l-interess tiegħek fil-kumpanija tagħna u l-prodotti tagħna.

Għal aktar leġibilità, il-maskil ġeneriku jintuża fuq il-websajts tagħna. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, l-ismijiet personali użati f’dan ix-xogħol jirreferu għas-sess kollha.

1. NetManagement tirrispetta l-privatezza tiegħek

Il-protezzjoni tal-privatezza tiegħek meta tipproċessa d-dejta personali kif ukoll is-sigurtà tad-dejta kollha tan-negozju hija tħassib importanti għalina, li nqisuh fil-proċessi tan-negozju tagħna. Aħna nipproċessaw data personali miġbura meta żżur l-offerti tagħna online b'mod kunfidenzjali u biss skont ir-regolamenti legali.

Il-protezzjoni tad-dejta u s-sigurtà tal-informazzjoni huma parti mill-politika korporattiva tagħna.

2. Persuna responsabbli

NetManagement Group Limited huwa responsabbli għall-ipproċessar tad-dejta tiegħek, l-eċċezzjonijiet huma spjegati f'dan l-avviż dwar il-protezzjoni tad-dejta.

Id-dettalji ta' kuntatt tagħna huma kif ġej:

NetManagement Group Limited
36 Fitzwilliam Square
Dublin 2, D02 HX82
L-Irlanda

Telefon     ‎+353 (0)1 5060 400

E-mail   info [at] NetManagement [dot] ie

3. Ġbir, ipproċessar u użu ta' data personali

3.1 Kategoriji ta' data pproċessata

Id-dejta tal-komunikazzjoni (eż. isem, numru tat-telefon, indirizz tal-email, indirizz, indirizz IP) tiġi pproċessata.

3.2 Prinċipji

Id-dejta personali hija l-informazzjoni kollha li tirrelata ma’ persuna fiżika identifikata jew identifikabbli, bħal ismijiet, indirizzi, numri tat-telefon jew indirizzi tal-email li jesprimu l-identità ta’ persuna.

Aħna niġbru, nipproċessaw u nużaw data personali (inklużi indirizzi IP) biss jekk ikun hemm bażi legali għal dan jew jekk tinfurmana f'dan ir-rigward, eż. B. bħala parti minn reġistrazzjoni, inti tajt il-kunsens tiegħek.

3.3 Għanijiet ta' pproċessar u bażijiet legali

Aħna u l-fornituri tas-servizzi kkummissjonati minna nipproċessaw id-dejta personali tiegħek għall-għanijiet ta’ pproċessar li ġejjin:

3.3.1 Provvista ta' din l-offerta onlajn

Bażi legali: Interess leġittimu prevalenti min-naħa tagħna fil-marketing dirett, sakemm dan isir skont ir-rekwiżiti tal-liġi tal-protezzjoni tad-dejta u tal-kompetizzjoni.

3.3.2 Tweġiba għall-mistoqsijiet tal-utent permezz ta' formola ta' kuntatt

Bażi legali: Interess leġittimu prevalenti min-naħa tagħna fil-kummerċjalizzazzjoni u fit-titjib tal-prodotti u s-servizzi tagħna, sakemm dan ikun skont ir-rekwiżiti tal-liġi tal-protezzjoni tad-dejta u tal-kompetizzjoni jew it-twettiq tal-kuntratt jew il-kunsens.

3.3.3 Tweġiba għall-mistoqsijiet tal-utenti permezz ta' chat live

Bażi legali: Interess leġittimu prevalenti min-naħa tagħna fil-kummerċjalizzazzjoni u fit-titjib tal-prodotti u s-servizzi tagħna, sakemm dan ikun skont ir-rekwiżiti tal-liġi tal-protezzjoni tad-dejta u tal-kompetizzjoni jew it-twettiq tal-kuntratt jew il-kunsens.

3.3.4 Biex jiġu identifikati l-ħsarat u għal raġunijiet ta' sikurezza

Bażi legali: It-twettiq tal-obbligi legali tagħna fil-qasam tas-sigurtà tad-dejta u l-interess leġittimu prevalenti fl-eliminazzjoni tat-tfixkil u s-sigurtà tal-offerti tagħna.

3.3.5 Awto-promozzjoni u reklamar ta’ partijiet terzi kif ukoll riċerka tas-suq u kejl tal-kisba sal-punt permess mil-liġi jew fuq il-bażi ta’ kunsens

Bażi legali: Kunsens jew interess leġittimu prevalenti min-naħa tagħna fil-marketing dirett, sakemm dan isir skont ir-rekwiżiti tal-liġi tal-protezzjoni tad-data u tal-kompetizzjoni.

3.3.6 Is-salvagwardja u d-difiża tad-drittijiet tagħna

Bażi legali: Interess leġittimu min-naħa tagħna biex nasserixxu u niddefendu d-drittijiet tagħna.

3.4 Log files

Kull darba li tuża l-Internet, ċerta informazzjoni tiġi trażmessa awtomatikament mill-browser tal-Internet tiegħek u maħżuna minna fl-hekk imsejħa log files.

Aħna naħżnu l-log files għal perjodu ta’ 14-il jum biex nidentifikaw tfixkil u għal raġunijiet ta’ sigurtà (eż. biex ninvestigaw attentati attakki) u mbagħad inħassruhom. Il-fajls ta' log li l-ħażna ulterjuri tagħhom hija meħtieġa għal skopijiet ta' prova huma eżentati mit-tħassir sakemm l-inċident rispettiv ikun finalment iċċarat u jistgħu jiġu mgħoddija lill-awtoritajiet investigattivi f'każijiet individwali.

Log files (mingħajr jew mingħajr indirizz IP komplut) jintużaw ukoll għal skopijiet ta’ analiżi taħt il-kundizzjonijiet tat-Taqsima 3.3.4 “Reklamar intern u ta’ partijiet terzi kif ukoll riċerka tas-suq u kejl tal-ilħuq sal-limitu permess mil-liġi jew fuq il-bażi tal-kunsens”.

L-informazzjoni li ġejja b'mod partikolari hija maħżuna fil-log files:

• Indirizz IP (indirizz tal-protokoll tal-Internet) tal-apparat li minnu tiġi aċċessata l-offerta onlajn;
• L-indirizz tal-Internet tal-websajt li minnu ġiet aċċessata l-offerta onlajn (l-hekk imsejħa URL tal-oriġini jew ta’ referenza);
• Isem tal-fornitur tas-servizz li permezz tiegħu tiġi aċċessata l-offerta onlajn;
• Isem tal-fajls jew informazzjoni rkuprata;
• Data u ħin kif ukoll it-tul tal-irkupru;
• Ammont ta' data trasferita;
• Sistema operattiva u informazzjoni dwar il-browser tal-Internet użat, inklużi add-ons installati (eż. għal Flash Player);
• Kodiċi tal-istatus HTTP (eż. "talba b'suċċess" jew "fajl mitlub ma nstabx").

3.5 Konsumaturi, tfal u żgħażagħ

Dawn il-websajts, il-portal u l-offerti, l-informazzjoni, il-prodotti u s-servizzi li jinsabu fihom mhumiex immirati lejn il-konsumaturi, iżda ġeneralment biss lejn istituzzjonijiet, assoċjazzjonijiet, awtoritajiet, kumpaniji, klabbs u kummerċjanti.

3.6 Qsim ta' data

3.6.1 Trasferiment ta' data lil persuni responsabbli oħra

Fil-prinċipju, aħna se nittrasferixxu d-dejta personali tiegħek lil partijiet responsabbli oħra biss jekk dan ikun meħtieġ biex inwettqu l-kuntratt, jekk aħna jew il-parti terza għandna interess leġittimu prevalenti li ngħadduha jew jekk tajt il-kunsens tiegħek. Dettalji dwar il-bażijiet legali u r-riċevituri jew il-kategoriji ta’ riċevituri jistgħu jinstabu fit-taqsima “Għanijiet ta’ pproċessar u bażijiet legali” (ara n-Nru 3.3).

Barra minn hekk, id-dejta tista’ tiġi trażmessa lil partijiet responsabbli oħra jekk aħna obbligati li nagħmlu dan minħabba dispożizzjonijiet legali jew uffiċjal infurzabbli jew ordni tal-qorti.

3.6.2 Fornituri tas-servizz (ġenerali)

Aħna nikkummissjonaw fornituri ta' servizzi esterni għal kompiti bħal servizzi ta' kummerċjalizzazzjoni, programmar, hosting ta' data u servizzi ta' hotline. Aħna għażilna bir-reqqa dawn il-fornituri tas-servizz u nimmonitorjawhom regolarment, b'mod partikolari l-immaniġġjar bir-reqqa tagħhom u s-sigurtà tad-dejta li jaħżnu. Aħna nobbligaw lill-fornituri tas-servizz kollha biex iżommu l-kunfidenzjalità u jikkonformaw mar-rekwiżiti legali. Fornituri tas-servizz jistgħu jkunu wkoll kumpaniji oħra fil-grupp ta' kumpaniji NetManagement.

3.6.3 Żvelar lil riċevituri barra ż-ŻEE

Nistgħu wkoll ngħaddu dejta personali lil riċevituri li huma bbażati barra ż-ŻEE f'hekk imsejħa pajjiżi terzi. F'dan il-każ, qabel ma ngħaddu d-dejta, aħna niżguraw li r-riċevitur jew ikollu livell adegwat ta' protezzjoni tad-dejta jew ikun ta l-kunsens tiegħek għat-trasferiment.

Tista' tikseb ħarsa ġenerali tar-riċevituri f'pajjiżi terzi u kopja tar-regolamenti miftiehma speċifikament biex tiżgura livell xieraq ta' protezzjoni tad-dejta. Jekk jogħġbok uża l-informazzjoni fit-taqsima “Kuntatt” (ara n-Nru 13).

3.7 It-tul tal-ħażna; Perjodi ta' żamma

Ġeneralment aħna naħżnu d-dejta tiegħek sakemm ikun meħtieġ biex nipprovdu l-offerta online tagħna u s-servizzi assoċjati jew ikollna interess leġittimu f’aktar ħażna (eż. jista’ jkun li għad ikollna interess leġittimu fiha anki wara t-twettiq ta’ kuntratt postali). marketing). Imbagħad inħassru d-dejta personali tiegħek, bl-eċċezzjoni tad-dejta li rridu nkomplu naħżnu biex inwettqu l-obbligi legali (eż. minħabba perjodi ta’ żamma tal-liġi tat-taxxa u kummerċjali, aħna obbligati li nżommu dokumenti bħal kuntratti u fatturi għal ċertu perjodu ta’ żmien). ħin).

4. Użu ta' cookies

Il-cookies u l-mekkaniżmi ta’ traċċar jistgħu jintużaw bħala parti mill-provvista tal-offerta tagħna online. Il-cookies huma fajls żgħar ta’ test li jistgħu jinħażnu fuq it-tagħmir tiegħek meta żżur offerta onlajn. It-traċċar huwa possibbli bl-użu ta 'diversi teknoloġiji. Aħna nipproċessaw l-informazzjoni b'mod partikolari bħala parti mit-teknoloġija tal-pixel jew analiżi tal-fajl log.

4.1 Kategoriji

Aħna niddistingwu bejn cookies li huma assolutament meħtieġa għall-funzjonijiet tekniċi tal-offerta onlajn u cookies u mekkaniżmi ta’ traċċar li mhumiex assolutament meħtieġa għall-funzjonament tekniku tal-offerta onlajn.

L-użu tal-offerta onlajn huwa ġeneralment possibbli mingħajr cookies li ma jaqdux skopijiet tekniċi.

4.1.1 Cookies teknikament meħtieġa

Bil-cookies teknikament meħtieġa nifhmu cookies li mingħajrhom il-provvista teknika tal-offerta onlajn ma tistax tkun garantita. Dan jinkludi, pereżempju: B. Cookies li jaħżnu d-dejta biex jiżguraw daqq ta’ kontenut tal-vidjo jew awdjo mingħajr problemi.

Dawn il-cookies jitħassru fi tmiem iż-żjara tiegħek.

4.1.2 Cookies teknikament mhux meħtieġa u mekkaniżmi ta’ traċċar

Aħna nużaw cookies ta’ kummerċjalizzazzjoni u mekkaniżmi ta’ traċċar. Aħna nużaw dawn il-cookies u l-mekkaniżmi ta' traċċar biss jekk qabel tajtna l-kunsens tiegħek. L-eċċezzjoni għal dan hija l-cookie li taħżen l-istatus attwali tas-settings tal-privatezza tiegħek (cookie tal-għażla). Dan huwa stabbilit ibbażat fuq interess leġittimu.

Ġeneralment

L-użu tal-cookies tal-kummerċjalizzazzjoni u l-mekkaniżmi ta’ traċċar jippermettulna u l-imsieħba tagħna nuruk offerti bbażati fuq l-interess ibbażati fuq analiżi tal-imġieba tal-użu tiegħek:

Statistika:

Billi nużaw għodod statistiċi, aħna nkejlu eż. B. in-numru ta' opinjonijiet tal-paġna tiegħek.

Traċċar tal-konverżjoni:

L-imsieħba tagħna tat-traċċar tal-konverżjoni jpoġġu cookie fuq il-kompjuter tiegħek ("cookie ta 'konverżjoni") jekk ġejt fil-websajt tagħna permezz ta' reklam mis-sieħeb in kwistjoni. Dawn il-cookies normalment jiskadu wara 30 jum. Jekk iżżur ċerti paġni tagħna u l-cookie għadha ma skadietx, aħna u s-sieħeb rispettiv tat-traċċar tal-konverżjoni nistgħu nirrikonoxxu li utent speċifiku kklikkja fuq ir-reklam u ġie ridirett lejn is-sit tagħna. Dan jista 'jsir ukoll madwar l-apparati. L-informazzjoni miġbura bl-użu tal-cookie ta’ konverżjoni tintuża biex tinħoloq statistika ta’ konverżjoni u biex tirreġistra n-numru totali ta’ utenti li kklikkjaw fuq ir-reklam inkwistjoni u ġew ridiretti lejn paġna b’tikketta ta’ traċċar tal-konverżjoni.

Plugins soċjali:

Xi paġni tal-offerta online tagħna jinkludu kontenut u servizzi minn fornituri oħra (eż. Facebook, X, Google Maps), li mbagħad jistgħu jużaw cookies u komponenti attivi. Aktar informazzjoni dwar plugins soċjali tista 'tinstab fit-taqsima "Plugins Soċjali" (ara Nru 7).

Jekk jogħġbok innota li meta tuża l-għodod, id-dejta tiegħek tista’ tiġi trasferita lil riċevituri barra ż-ŻEE fejn m’hemmx livell adegwat ta’ protezzjoni tad-dejta skont il-GDPR (eż. l-Istati Uniti). Għad-dettalji, ara d-deskrizzjoni li ġejja ta’ kull għodda ta’ kummerċjalizzazzjoni:

Isem: Google Tag Manager

Fornitur: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Funzjoni: Ġestjoni ta 'tikketti tal-websajt permezz ta' interface, integrazzjoni ta 'kodiċijiet tal-programmi fuq il-websajts tagħna

Isem: Google Ads

Fornitur: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Funzjoni: tqegħid ta 'reklami, remarketing, traċċar tal-konverżjoni

Għal aktar informazzjoni, żur: https://adssettings.google.com/authenticated

4.2 Ġestjoni ta' cookies u mekkaniżmi ta' traċċar

Tista' timmaniġġja s-settings tal-cookies u tal-mekkaniżmu ta' traċċar tiegħek fil-browser u/jew fis-settings tal-privatezza tagħna:

Nota: Is-settings li tagħmel japplikaw biss għall-browser li qed tuża.

4.2.1 It-tifi tal-cookies kollha

Jekk tixtieq itfi l-cookies kollha, jekk jogħġbok mur fis-settings tal-browser tiegħek u iddiżattiva l-issettjar tal-cookies. Jekk jogħġbok innota li dan jista' jaffettwa l-funzjonalità tal-websajt.

4.2.2 Il-ġestjoni tas-settings tiegħek dwar cookies teknikament mhux meħtieġa u mekkaniżmi ta' traċċar

Meta żżur il-websajt tagħna, saff tal-cookie jistaqsik jekk tagħtinax il-kunsens tiegħek biex nużaw cookies tal-marketing jew mekkaniżmi ta' traċċar.

Fis-settings tal-privatezza tagħna, tista' tirrevoka l-kunsens li diġà tajt b'effett għall-futur jew tagħtina l-kunsens tiegħek f'data aktar tard.

5. Google, GEOPLUGIN u Bootstrap

5.1 Google Maps

Dan is-sit juża s-servizz tal-mapep ta’ Google Maps permezz ta’ API. Il-fornitur huwa Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Sabiex tuża l-funzjonijiet ta 'Google Maps, huwa meħtieġ li tissejvja l-indirizz IP tiegħek. Din l-informazzjoni normalment tiġi trasferita lil server ta 'Google LLC fl-Istati Uniti u maħżuna hemmhekk. Il-fornitur ta' dan is-sit m'għandu l-ebda influwenza fuq dan it-trasferiment tad-dejta.

L-użu ta' Google Maps huwa fl-interess ta' preżentazzjoni attraenti tal-offerti tagħna online u biex ikun faċli li ssib il-postijiet li nindikaw fuq il-websajt. Dan jirrappreżenta interess leġittimu prevalenti min-naħa tagħna fis-sens tal-Artikolu 6(1)(f) GDPR.

Tista' ssib aktar informazzjoni dwar kif nittrattaw id-dejta tal-utent fil-politika tal-privatezza ta' Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.2 Google Web Fonts

Għall-wiri uniformi tal-fonts, dan is-sit juża l-hekk imsejħa web fonts mill-fornitur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Meta taċċessa paġna, il-brawżer tiegħek jgħabbi l-fonts tal-web meħtieġa fil-cache tal-browser tiegħek sabiex turi testi u fonts b'mod korrett.

Għal dan il-għan, il-browser li tuża jrid jgħaqqad mas-servers ta' Google. Dan jagħti lill-Google għarfien li l-websajt tagħna ġiet aċċessata permezz tal-indirizz IP tiegħek. L-użu ta' Google Web Fonts huwa fl-interess ta' preżentazzjoni uniformi u attraenti tal-offerti tagħna online. Dan jirrappreżenta interess leġittimu prevalenti min-naħa tagħna fis-sens tal-Artikolu 6(1)(f) GDPR.

Jekk il-browser tiegħek ma jappoġġjax web fonts, il-kompjuter tiegħek juża font standard.

Aktar informazzjoni dwar Google Web Fonts tista’ tinstab fuq https://developers.google.com/fonts/faq u fid-dikjarazzjoni tal-protezzjoni tad-data ta’ Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.3 Geoplugin SAS

Dan is-sit juża s-servizzi ta' GEOPLUGIN® għal użu aħjar tal-websajt tagħna, għall-appoġġ lingwistiku u biex jissodisfa r-regolamenti u r-rekwiżiti uffiċjali.

Għal dan il-għan, jekk l-oriġini tal-indirizz IP tiegħek mhix magħrufa għalina, l-indirizz IP jiġi trażmess lil Geoplugin biex tiddetermina l-oriġini.

Geoplugin jibgħatilna, jekk magħruf, l-informazzjoni li ġejja dwar l-indirizz IP tiegħek:

• Isem tal-pajjiż u kodiċi tal-pajjiż ISO b'żewġ ċifri. Pereżempju l-Ġermanja, DE;
• Munita tal-pajjiż. Per eżempju EUR;
• Simbolu tal-munita tal-pajjiż. Per eżempju €;
• Kodiċi taż-żona tat-telefon tal-pajjiż. Per eżempju +49;

GEOPLUGIN® hija kumpanija rreġistrata fi Franza b'servers fi Franza u l-Olanda u għalhekk hija meħtieġa mil-liġi Ewropea tikkonforma mar-Regolament Ewropew dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Ġenerali (GDPR).

Tista' ssib aktar informazzjoni dwar kif timmaniġġja d-dejta tal-utent fil-politika ta' privatezza ta' GEOPLUGIN®

https://www.geoplugin.com/privacy

5.4 Bootstrap

Dan is-sit juża s-servizzi ta’ Volentio JSD Limited (“Bootstrap”) biex itejjeb l-esperjenza tal-utent tal-websajt tagħna. Bootstrap hija kumpanija rreġistrata fl-Ingilterra u Wales. Il-fajls bootstrap huma ospitati minna. L-aċċess għas-servers bootstrap għalhekk m'għandux ikun possibbli, iżda ma jistax jiġi eskluż. Għal aktar informazzjoni dwar kif nittrattaw id-dejta tal-utent, jekk jogħġbok ara l-politika tal-privatezza ta’ Bootstrap

https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy

6. Microsoft Azure Content Delivery Network

Biex inottimizzaw il-ħinijiet tat-tagħbija ta’ din il-websajt, nistgħu nużaw l-hekk imsejjaħ servizz ta’ “Netwerk ta’ Kunsinna tal-Kontenut” (CDN), offrut minn soluzzjonijiet tal-cloud pubbliku minn Microsoft. Il-fornitur huwa Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA.

L-użu tas-servizz CDN jirrappreżenta interess leġittimu fis-sens tal-Art 6 Para 1 f GDPR.

Bħala parti minn dan l-ipproċessar, id-dejta personali tiġi trasferita lejn l-Istati Uniti. It-trasferiment huwa bbażat fuq Klawżoli Kuntrattwali Standard Ewropej, li fihom Microsoft impenjat ruħha li tikkonforma mal-liġi Ewropea dwar il-protezzjoni tad-dejta għas-servizzi li tipprovdi.

Aktar informazzjoni dwar il-linji gwida dwar il-protezzjoni tad-dejta ta' Microsoft tista' tinstab hawn: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

7. Plugins soċjali

Aħna nużaw l-hekk imsejħa plugins soċjali minn diversi netwerks soċjali fl-offerta online tagħna; dawn huma deskritti individwalment f'din it-taqsima.

Meta tuża l-plugins, il-browser tal-internet tiegħek jistabbilixxi konnessjoni diretta mas-servers tan-netwerk soċjali rispettiv. Dan jipprovdi lill-fornitur rispettiv bl-informazzjoni li l-browser tal-Internet tiegħek aċċessa l-paġna korrispondenti tal-offerta online tagħna, anki jekk m'għandekx kont tal-utent mal-fornitur jew bħalissa m'intix illoggjat fih. Log files (inkluż l-indirizz IP) huma trażmessi mill-browser tal-Internet tiegħek direttament lil server tal-fornitur rispettiv u, jekk meħtieġ, maħżuna hemmhekk. Il-fornitur jew is-server tiegħu jistgħu jkunu jinsabu barra l-UE jew iż-ŻEE (eż. fl-Istati Uniti).

Il-plugins jirrappreżentaw estensjonijiet indipendenti tal-fornituri tan-netwerks soċjali Għalhekk m'għandna l-ebda influwenza fuq il-firxa tad-dejta miġbura u maħżuna mill-fornituri tan-netwerks soċjali permezz tal-plugins.

L-iskop u l-ambitu tal-ġbir, l-ipproċessar ulterjuri u l-użu tad-dejta min-netwerk soċjali kif ukoll id-drittijiet relatati tiegħek u l-għażliet ta’ twaqqif biex tipproteġi l-privatezza tiegħek jistgħu jinstabu fl-informazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta tan-netwerk soċjali rispettiv.

Jekk ma tridx li l-fornituri tan-netwerk soċjali jirċievu data permezz ta’ din l-offerta onlajn u, jekk meħtieġ, jaħżnuha jew jerġgħu jużawha, m’għandekx tuża l-plugins rispettivi.

7.1 Plugins soċjali b'soluzzjoni ta '2-click

Bl-hekk imsejħa soluzzjoni 2-click, aħna nipproteġuk milli ż-żjara tiegħek fil-websajts tagħna tiġi rreġistrata u evalwata mill-fornituri tan-netwerk soċjali bħala standard. Jekk taċċessa paġna fuq il-websajt tagħna li fiha plugins bħal dawn, huma inizjalment diżattivati. Il-plugins jiġu attivati biss meta tikklikkja l-buttuna pprovduta.

7.2 Plugins ta' Facebook

Facebook huwa operat fuq www.facebook.com minn Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA, u fuq www.facebook.de minn Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2 , l-Irlanda, operat (“Facebook”). Tista’ ssib ħarsa ġenerali lejn il-plugins ta’ Facebook u d-dehra tagħhom hawn:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE; Informazzjoni dwar il-protezzjoni tad-data fuq Facebook tista’ ssibha hawn: http://www.facebook.com/policy.

7.3 Plugins minn X

X hija mħaddma minn X Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (“X”). Tista' ssib ħarsa ġenerali lejn il-plugins X u d-dehra tagħhom hawn: https://developer.X.com/; Informazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta f'X tista' tinstab hawn: https://X.com/de/privacy.

7.4 Plugins LinkedIn

LinkedIn hija operata minn LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (“LinkedIn”). Tista' ssib ħarsa ġenerali lejn il-plugins ta' LinkedIn u d-dehra tagħhom hawn: https://developer.linkedin.com/plugins; Informazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta fuq LinkedIn tista’ ssibha hawn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

8. YouTube

Din l-offerta onlajn tuża l-pjattaforma tal-vidjo YouTube, li hija operata minn YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, USA (“YouTube”) hija operata. YouTube hija pjattaforma li tippermetti l-plejbek ta 'fajls awdjo u vidjo.

Meta taċċessa paġna korrispondenti fuq il-websajt tagħna, il-player inkorporat ta 'YouTube jistabbilixxi konnessjoni ma' YouTube sabiex il-fajl tal-vidjo jew awdjo jkun jista 'jiġi trażmess u jintlagħab lura. Id-dejta tiġi trasferita wkoll lil YouTube bħala l-kontrollur. Aħna m'aħniex responsabbli għall-ipproċessar ta' din id-dejta minn YouTube.

Aktar informazzjoni dwar l-ambitu u l-iskop tad-dejta miġbura, l-ipproċessar ulterjuri u l-użu tad-dejta minn YouTube, id-drittijiet tiegħek u l-għażliet tal-protezzjoni tad-dejta li tista’ tagħżel jinsabu fl-avviż tal-protezzjoni tad-dejta ta’ YouTube.

9. Links esterni

L-offerta online tagħna jista’ jkun fiha links għal websajts ta’ partijiet terzi li mhumiex affiljati magħna. Wara li nikklikkjaw fuq il-link, ma għadniex għandna l-ebda influwenza fuq il-ġbir, l-ipproċessar u l-użu ta’ kwalunkwe dejta personali trażmessa lill-parti terza meta tiġi kklikkjata l-link (bħall-indirizz IP jew il-URL tal-paġna li fiha tkun il-link). , peress li l-imġieba ta’ partijiet terzi hija naturalment lil hinn mill-kontroll tagħna. Aħna ma nassumu l-ebda responsabbiltà għall-ipproċessar ta 'tali data personali minn partijiet terzi.

10. Sigurtà

L-impjegati tagħna u l-kumpaniji tas-servizz li nikkummissjonaw huma obbligati li jżommu l-kunfidenzjalità u jikkonformaw mad-dispożizzjonijiet tal-liġijiet applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta.

Nieħdu l-miżuri tekniċi u organizzattivi kollha meħtieġa biex niżguraw livell xieraq ta’ protezzjoni u biex nipproteġu d-dejta li namministraw, b’mod partikolari kontra r-riskji ta’ qerda aċċidentali jew illegali, manipulazzjoni, telf, alterazzjoni jew żvelar jew aċċess mhux awtorizzat. Il-miżuri tas-sigurtà tagħna qed jitjiebu kontinwament skont l-iżviluppi teknoloġiċi.

11. Drittijiet tal-utent

Biex tasserixxi d-drittijiet tiegħek, jekk jogħġbok uża l-informazzjoni fit-taqsima "Kuntatt" (ara n-Nru 13). Jekk jogħġbok kun żgur li nistgħu nidentifikawk b'mod ċar.

11.1 Dritt għal informazzjoni u informazzjoni

Għandek id-dritt li tirċievi informazzjoni mingħandna dwar l-ipproċessar tad-dejta tiegħek. Biex tagħmel dan, tista' teżerċita d-dritt tiegħek għall-informazzjoni dwar id-dejta personali li nipproċessaw dwarek.

11.2 Dritt għal korrezzjoni u tħassir

Tista' titlob li nikkoreġu dejta mhux korretta. Jekk ir-rekwiżiti legali jintlaħqu, tista' titlob li d-dejta tiegħek timtela jew titħassar.

Dan ma japplikax għal data li hija meħtieġa għal skopijiet ta' kontijiet u ta' kontabilità jew li hija soġġetta għal rekwiżiti ta' żamma legali. Madankollu, jekk l-aċċess għal tali data ma jkunx meħtieġ, l-ipproċessar tagħha jkun ristrett (ara hawn taħt).

11.3 Restrizzjoni tal-ipproċessar

Jekk ir-rekwiżiti legali jintlaħqu, tista' titlob li nirrestrinġu l-ipproċessar tad-dejta tiegħek.

11.4 Portabbiltà tad-Dejta

Sakemm ir-rekwiżiti legali jiġu ssodisfati, tista' titlob li d-dejta li pprovdtilna tiġi trażmessa f'format strutturat, komuni u li jinqara mill-magni jew - jekk teknikament fattibbli - li d-dejta tiġi trażmessa lil parti terza.

11.5 Dritt ta' oġġezzjoni

11.5.1 Oġġezzjoni għall-marketing dirett

Tista' wkoll toġġezzjona għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek għal skopijiet ta' reklamar fi kwalunkwe ħin (“oġġezzjoni tar-reklamar”). Jekk jogħġbok innota li għal raġunijiet organizzattivi jista' jkun hemm koinċidenza bejn l-oġġezzjoni tiegħek u l-użu tad-dejta tiegħek bħala parti minn kampanja li tkun għaddejja.

11.5.2 Oġġezzjoni għall-ipproċessar tad-dejta jekk il-bażi legali hija “interess leġittimu”

Għandek ukoll id-dritt li toġġezzjona għall-ipproċessar tad-dejta minna fi kwalunkwe ħin, sakemm dan ikun ibbażat fuq il-bażi legali ta '"interess leġittimu". Imbagħad nieqfu nipproċessaw id-dejta tiegħek sakemm ma nkunux nistgħu nuru - skont ir-rekwiżiti legali - raġunijiet leġittimi konvinċenti għal aktar ipproċessar li jegħlbu d-drittijiet tiegħek.

11.6 Revoka tal-kunsens

Jekk tajtna l-kunsens tiegħek biex tipproċessa d-dejta tiegħek, tista’ tirrevoka dan fi kwalunkwe ħin b’effett futur. Dan japplika wkoll għar-revoka ta’ dikjarazzjonijiet ta’ kunsens li ngħatawlna qabel ma daħal fis-seħħ il-GDPR, jiġifieri qabel il-25 ta’ Mejju 2018. Il-legalità tal-ipproċessar tad-dejta tiegħek sakemm tiġi revokata tibqa' mhux affettwata.

11.7 Dritt li jitressaq ilment mal-awtorità superviżorja

Għandek id-dritt li tressaq ilment ma' awtorità superviżorja tal-protezzjoni tad-data. Biex tagħmel dan, tista' tikkuntattja lill-awtorità superviżorja tal-protezzjoni tad-dejta responsabbli għall-post tar-residenza tiegħek jew lill-istat federali tiegħek jew lill-awtorità superviżorja tal-protezzjoni tad-dejta responsabbli għalina.

Dan huwa:

An Coimisiún um Chosaint Sonraí / Data Protection Commission

Kuntatt:

21 Fitzwilliam Square South
Dublin 2, D02 RD28
L-Irlanda

Telefon     ‎+353 (0)1 7650 100

Telefon     1800437737

E-mail   dpo [at] dataprotection [dot] ie

12. Bidliet fid-dikjarazzjoni tal-protezzjoni tad-data

Aħna nirriżervaw id-dritt li nbiddlu l-prattiki tas-sigurtà u l-privatezza tagħna. F'dawn il-każijiet, aħna se naddattaw ukoll l-informazzjoni tagħna dwar il-protezzjoni tad-dejta kif xieraq. Jekk jogħġbok għalhekk innota l-verżjoni attwali tal-avviż tagħna dwar il-protezzjoni tad-dejta.

13. Kuntatt

Jekk tixtieq tagħmel kuntatt magħna, tista’ tilħaqna billi tuża d-dettalji ta’ kuntatt ipprovduti fit-taqsima “Persuna Responsabbli” (ara n-Nru 2).

Biex tasserixxi d-drittijiet tiegħek, tista’ tikkuntattjana billi tuża d-dettalji ta’ kuntatt ipprovduti fit-taqsima “Kontrollur” (ara n-Nru 2).

Biex tirrapporta inċidenti ta’ protezzjoni tad-dejta, tista’ tikkuntattjana billi tuża d-dettalji ta’ kuntatt ipprovduti fit-taqsima “Kontrollur” (ara n-Nru 2).

Jekk għandek xi suġġerimenti jew ilmenti dwar l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek, nirrakkomandaw li tikkuntattja lill-uffiċjal tal-protezzjoni tad-dejta tagħna:

NetManagement Group Limited
Data Protection Officer
36 Fitzwilliam Square
Dublin 2, D02 HX82
L-Irlanda

jew

E-mail   dpo [at] NetManagement [dot] ie

Din il-paġna ġiet tradotta awtomatikament. Jekk jogħġbok innota li f'każ ta' tilwima, tipprevali biss il-verżjoni Ingliża uffiċjali ta' dan il-websajt/dokument.

Dawn il-websajts, il-portal u l-offerti, l-informazzjoni, il-prodotti u s-servizzi li jinsabu fihom mhumiex immirati lejn il-konsumaturi, iżda ġeneralment biss lejn istituzzjonijiet, assoċjazzjonijiet, awtoritajiet, kumpaniji, klabbs u kummerċjanti.

Għal aktar leġibilità, il-maskil ġeneriku jintuża fuq il-websajts tagħna. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, l-ismijiet personali użati f’dan ix-xogħol jirreferu għas-sess kollha.

1. Kamp ta' applikazzjoni

1.1. L-użu ta' dawn il-websajts/applikazzjonijiet/software (minn hawn 'il quddiem: “”) offruti minn NetManagement Group Limited (“NetManagement”) huwa permess esklussivament fuq il-bażi ta' dawn il-kundizzjonijiet. Dawn it-Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali tal-Użu jistgħu jiġu supplimentati, modifikati jew sostitwiti f'każijiet individwali b'kundizzjonijiet addizzjonali, eż. għax-xiri ta' prodotti u/jew servizzi. Billi tirreġistra, magħrufa wkoll bħala login, jew, jekk reġistrazzjoni/login separata mhix meħtieġa, billi tibda tuża, taċċetta l-validità ta’ dawn it-termini ta’ użu fil-verżjoni rispettiva tagħhom.

1.2. L-offerta tagħna mhix immirata lejn il-konsumaturi, iżda esklussivament lejn istituzzjonijiet, assoċjazzjonijiet, awtoritajiet, kumpaniji, klabbs, negozjanti u freelancers.

1.3. Meta juża , l-utent għandu jaġixxi f'isem kumpanija, jiġifieri fl-eżerċizzju ta' attività kummerċjali jew professjonali indipendenti, jew f'isem korp pubbliku.

1.4. Il-kumpanija jew korporazzjoni rispettiva hija rappreżentata mill-utent u għandha taċċetta r-responsabbiltà għall-azzjonijiet u l-għarfien tiegħu.

2. Benefiċċji

2.1. NetManagement jipprovdi ċerta informazzjoni, dokumenti kuntrattwali, dokumenti, għajnuniet għall-mili, servizzi, prodotti u softwer, inkluż dokumentazzjoni jekk applikabbli, għall-użu, irkupru jew tniżżil fuq in-.

2.2. NetManagement jipprovdi aċċess, użu u kuntratti għal servizzi u prodotti ta’ partijiet terzi f’.

2.3. NetManagement hija intitolata li twaqqaf l-operat ta ' kollu jew parzjalment fi kwalunkwe ħin. Minħabba n-natura tal-Internet u s-sistemi tal-kompjuter, NetManagement ma tiggarantixxix id-disponibbiltà bla interruzzjoni tan-.

3. Reġistrazzjoni, password

3.1. Il-paġni / portal / applikazzjoni / software ta ' huma protetti b'password. Fl-interessi tas-sigurtà tan-negozju, l-aċċess għal dawn il-paġni huwa possibbli biss għall-utenti reġistrati. M'hemm l-ebda intitolament għal reġistrazzjoni permezz ta' NetManagement. B'mod partikolari, NetManagement tirriserva d-dritt li tissuġġetta websajts li qabel kienu aċċessibbli liberament għal rekwiżit ta' reġistrazzjoni. NetManagement hija intitolata fi kwalunkwe ħin li tirrevoka l-awtorizzazzjoni tal-aċċess billi timblokka d-dejta tal-aċċess mingħajr ma jkollha tagħti raġunijiet, speċjalment jekk l-utent

• Konsumatur huwa;
• L-użu mhuwiex fl-eżerċizzju ta' attività kummerċjali jew professjonali indipendenti, jew għal korp pubbliku;
• Ma taħdimx għal istituzzjonijiet, assoċjazzjonijiet, awtoritajiet, kumpaniji, klabbs, nies tal-kummerċ jew bħala freelancer;
• Ipprovda informazzjoni falza biex tirreġistra u/jew tikseb il-kuntratt jew is-servizzi;
• Kiser dawn il-kundizzjonijiet jew id-dmir tal-kura tiegħu meta jimmaniġġja d-dejta tal-aċċess;
• Kisret il-liġi applikabbli meta taċċessa jew tuża n- jew
• Min ma użax għal perjodu twil ta 'żmien.

3.2. Jekk ir-reġistrazzjoni hija ppjanata, l-utent huwa obbligat li jipprovdi informazzjoni veritiera għar-reġistrazzjoni u li jinforma minnufih lil NetManagement (jekk ipprovdut: online) bi kwalunkwe tibdil sussegwenti. L-utent se jiżgura li jirċievi l-emails li jintbagħtu fl-indirizz elettroniku li pprovda.

3.3. Waqt reġistrazzjoni f'diversi stadji, l-utent jiddetermina l-isem tal-utent (indirizz tal-email) u l-password tiegħu stess, jew in-numru/PIN ta 'identifikazzjoni personali (minn hawn 'il quddiem imsejħa wkoll "dejta tal-utent"). Id-dejta tal-utent tippermetti lill-utent biex jara u jibdel id-dejta tiegħu jew, jekk meħtieġ, jirrevoka jew jestendi kwalunkwe kunsens mogħti għall-ipproċessar tad-dejta.

3.4. L-utent jiżgura li d-dejta tal-utent ma tkunx aċċessibbli għal partijiet terzi u huwa responsabbli għall-ordnijiet, kuntratti u attivitajiet oħra kollha magħmula bl-użu tad-dejta tal-utent. Iż-żona protetta bil-password trid titħalla wara kull użu. Jekk l-utent isir konxju li partijiet terzi qed jużaw ħażin id-dejta tal-utent, huwa obbligat li jinforma minnufih lil NetManagement bil-miktub, jekk ikun meħtieġ minn qabel b'email sempliċi.

3.5. Malli tirċievi n-notifika skont it-Taqsima 3.4, NetManagement jimblokka l-aċċess għaż-żona protetta bil-password b'din id-dejta tal-utent. Il-blokk jista' jitneħħa biss wara li l-utent ikun issottometta applikazzjoni separata lid-NetManagement jew wara reġistrazzjoni ġdida.

3.6. L-utent jista’ jitlob it-tħassir tar-reġistrazzjoni tiegħu bil-miktub fi kwalunkwe ħin, sakemm it-tħassir ma jkunx f’kunflitt mal-ipproċessar tar-relazzjonijiet kuntrattwali li jkunu għaddejjin. F'dan il-każ, NetManagement se jħassar id-dejta kollha tal-utent u d-dejta personali l-oħra kollha maħżuna tal-utent hekk kif ma jibqgħux meħtieġa.

4. Drittijiet ta' użu għal offerti, dokumenti tal-kuntratt, informazzjoni, softwer u dokumentazzjoni

4.1. L-użu tal-offerti, id-dokumenti kuntrattwali, l-informazzjoni, is-softwer u d-dokumentazzjoni pprovduti fuq in- huwa soġġett għal dawn it-termini u kundizzjonijiet jew, fil-każ ta’ aġġornamenti għal offerti, dokumenti kuntrattwali, informazzjoni, softwer jew dokumentazzjoni, għal-liċenzja rilevanti u kuntrattwali. kundizzjonijiet miftiehma qabel ma' NetManagement. Liċenzja u kundizzjonijiet tal-kuntratt miftiehma separatament, eż. meta jitniżżlu dokumenti tal-kuntratt, offerti, software, jieħdu preċedenza fuq dawn il-kundizzjonijiet.

4.2. NetManagement jagħti lill-utent dritt mhux esklussiv u mhux trasferibbli li juża l-informazzjoni, l-applikazzjonijiet, is-softwer, is-servizzi, il-prodotti u d-dokumentazzjoni pprovduti fuq in- sal-punt miftiehem jew, jekk xejn ma jkun ġie miftiehem, kif miftiehem mal-Provvista u t-trasferiment. minn NetManagement jikkorrispondi għall-iskop segwit.

4.3. L-applikazzjoni/softwer huwa pprovdut f'forma li tinqara mill-magna. M'hemm l-ebda dritt li jiġi rilaxxat il-kodiċi tas-sors. Huma esklużi kodiċijiet tas-sors minn softwer b'sors miftuħ li t-termini tal-liċenzja tagħhom, li jieħdu preċedenza fuq dawn it-termini u kundizzjonijiet meta jgħaddu softwer b'sors miftuħ, jeħtieġu r-rilaxx tal-kodiċi tas-sors. F'dan il-każ, NetManagement se jipprovdi l-kodiċi tas-sors kontra rimborż tal-ispejjeż.

4.4. La l-offerti, id-dokumenti tal-kuntratt, l-informazzjoni, l-applikazzjonijiet, is-software u lanqas id-dokumentazzjoni ma jistgħu jiġu mgħoddija, imqassma, mikrija jew magħmula disponibbli b’xi mod ieħor mill-utent lil partijiet terzi fi kwalunkwe ħin. Sakemm ir-regolamenti legali obbligatorji jippermettu mod ieħor, l-utent ma jistax ibiddel, jagħmel reverse engineering jew jittraduċi d-dokumenti kuntrattwali, l-offerti, is-softwer jew id-dokumentazzjoni tagħhom, u lanqas ma jista 'jneħħi partijiet. L-utent jista 'joħloq kopja ta' backup tal-applikazzjoni/software jekk din il-kopja hija meħtieġa biex jiġi żgurat użu futur ibbażat fuq dawn it-Termini ta 'Użu.

4.5. L-Offerti, id-Dokumenti Kuntrattwali, l-Informazzjoni, l-Applikazzjoni, is-Softwer u d-Dokumentazzjoni huma protetti minn liġijiet dwar id-drittijiet tal-awtur, trattati internazzjonali dwar id-drittijiet tal-awtur, u liġijiet u ftehimiet oħra dwar il-proprjetà intellettwali. L-utent se jirrispetta dawn id-drittijiet, b'mod partikolari ma jneħħix identifikaturi alfanumeriċi, trademarks u avviżi tad-drittijiet tal-awtur mid-dokumenti kuntrattwali, offerti, informazzjoni, is-softwer, id-dokumentazzjoni jew kopji tagħhom.

4.6. L-artikoli 69a ff tal-Att dwar id-Drittijiet tal-Awtur jibqgħu mhux affettwati.

5. Proprjetà Intellettwali

5.1. Minkejja d-dispożizzjonijiet speċjali fit-Taqsima 4 ta’ dawn it-Termini ta’ Użu, dokumenti kuntrattwali, offerti, informazzjoni, applikazzjonijiet, softwer, ismijiet tad-ditta u kontenut ieħor ma jistgħux jiġu mibdula, ikkupjati, riprodotti, mibjugħa, mikrija, użati, supplimentati jew b’xi mod ieħor minn mingħajr il-kunsens minn qabel bil-miktub ta' NetManagement jiġi utilizzat.

5.2. Barra mid-drittijiet tal-użu jew drittijiet oħra espressament mogħtija hawnhekk, l-utent ma jingħata l-ebda drittijiet oħra ta 'ebda tip, b'mod partikolari għall-isem tal-kumpanija u għal drittijiet ta' proprjetà industrijali bħal privattivi, mudelli ta 'utilità jew trademarks, u lanqas ma għandu NetManagement korrispondenti. obbligu li jingħataw tali drittijiet.

5.3. Jekk l-utent ipoġġi ideat u suġġerimenti fuq in-s, NetManagement jista' jużahom mingħajr ħlas biex jiżviluppa, itejjeb u jqassam il-prodotti u s-servizzi mill-portafoll tiegħu.

6. Obbligi tal-utent

6.1. L-utent ma jistax juża n-

• Jikser id-deċenza komuni permezz tal-imġieba tal-użu tiegħu;
• Jippermettu lil partijiet terzi, b'mod partikolari partijiet terzi minn barra l-industrija, biex jaċċessaw, jużaw u jaraw;
• Jikser id-drittijiet tal-proprjetà industrijali, id-drittijiet tal-awtur jew drittijiet proprjetarji oħra;
• Jittrasmettu kontenut li jkun fih viruses, l-hekk imsejħa Trojan horses jew programmazzjoni oħra li tista’ tagħmel ħsara lis-softwer;
• Jikser ir-regolamenti, ir-rekwiżiti uffiċjali, il-liġijiet (inkluż il-liġi internazzjonali) u s-sanzjonijiet;
• Tinvolvi ruħha f'attivitajiet illegali bħal korruzzjoni, tixħim, serq, estorsjoni, traffikar ta' droga, traffikar ta' armi mhux awtorizzat, evażjoni tat-taxxa jew ħasil ta' flus;
• Daħħal, aħżen jew ibgħat hyperlinks jew kontenut li għalihom mhuwiex awtorizzat, b'mod partikolari jekk dawn l-hyperlinks jew kontenut jiksru l-obbligi ta' kunfidenzjalità jew huma illegali; jew
• Qassam reklamar jew e-mails mhux mitluba (l-hekk imsejħa "spam") jew twissijiet mhux preċiżi dwar viruses, ħsarat u affarijiet simili jew titlob parteċipazzjoni f'kompetizzjonijiet, skemi piramidali, ittri katina, skemi piramidali u kampanji simili.

6.2. NetManagement jista' jimblokka l-aċċess għan- fi kwalunkwe ħin, speċjalment jekk l-utent jikser l-obbligi tiegħu taħt dawn il-kundizzjonijiet.

7. Hyperlinks

In- jista' jkun fih hyperlinks għal websajts ta' partijiet terzi. NetManagement ma jassumi l-ebda responsabbiltà għall-kontenut ta 'dawn il-websajts u lanqas NetManagement ma tadotta dawn il-websajts u l-kontenut tagħhom bħala tagħha stess, peress li NetManagement ma tikkontrollax l-informazzjoni konnessa u mhix responsabbli għall-kontenut u l-informazzjoni pprovduti hemmhekk. L-użu tagħhom huwa għar-riskju tal-utent stess.

8. Responsabbiltà għall-prestazzjoni, difetti materjali u legali

8.1. Jekk l-offerti, id-dokumenti tal-kuntratt, l-informazzjoni, l-applikazzjonijiet, is-softwer jew id-dokumentazzjoni jiġu pprovduti mingħajr ħlas, tiġi assunta responsabbiltà għall-prestazzjoni, id-difetti materjali u legali fl-offerti, id-dokumenti tal-kuntratt, l-informazzjoni, is-softwer u d-dokumentazzjoni, b’mod partikolari għall-eżattezza tagħhom, il-ħelsien minn żbalji, libertà mill-protezzjoni u Copyrights ta’ partijiet terzi, kompletezza u/jew użabilità - ħlief f’każijiet ta’ intenzjoni jew intenzjoni frawdolenti - esklużi.

8.2. L-informazzjoni fuq in- jista’ jkun fiha speċifikazzjonijiet jew deskrizzjonijiet ġenerali ta’ possibbiltajiet tekniċi ta’ servizzi u prodotti, li jistgħu mhux dejjem ikunu disponibbli f’każijiet individwali (eż. minħabba bidliet fil-prodott jew fis-servizz). Il-karatteristiċi ta' prestazzjoni mixtieqa tas-servizzi u l-prodotti għandhom għalhekk jiġu miftiehma f'kull każ individwali meta jinxtara jew jiġi konkluż il-kuntratt.

9. Responsabbiltà oħra, viruses

9.1. Ir-responsabbiltà ta 'NetManagement għal difetti fil-prestazzjoni, il-kwalità u t-titolu hija rregolata mid-dispożizzjonijiet fit-Taqsima 8 ta' dawn it-Termini ta 'Użu. Inkella, kwalunkwe responsabbiltà ta' NetManagement hija eskluża, sakemm, pereżempju, taħt l-Att dwar ir-Responsabbiltà tal-Prodotti, minħabba intenzjoni, negliġenza kbira, korriment għall-ħajja, il-ġisem jew is-saħħa, minħabba l-assunzjoni ta' garanzija ta' kwalità, minħabba ħabi frawdolenti ta' difett jew minħabba l-ksur ta’ obbligi kuntrattwali essenzjali huwa responsabbli. Madankollu, il-kumpens għall-ksur tal-obbligi kuntrattwali essenzjali huwa limitat għall-ħsara prevedibbli li hija tipika għall-kuntratt, sakemm ma jkunx hemm intenzjoni jew negliġenza kbira.

9.2. Għalkemm NetManagement dejjem tagħmel ħilitha biex iżżomm in- ħieles mill-virus, NetManagement ma jiggarantixxix li huwa ħieles mill-virus. Qabel ma jniżżel offerti, dokumenti tal-kuntratt u dokumenti oħra, informazzjoni, softwer u dokumentazzjoni, l-utent se jiżgura apparati ta 'sigurtà xierqa u skaners tal-virus għall-protezzjoni tagħhom stess u biex jipprevjenu viruses fuq in-.

9.3. Bidla fil-piż tal-prova għad-detriment tal-utent mhijiex assoċjata mad-dispożizzjonijiet ta' hawn fuq fit-taqsimiet 9.1 u 9.2.

10. Konformità mar-Regolamenti dwar il-Kontroll tal-Esportazzjoni

10.1. Meta jgħaddi l-offerti, id-dokumenti tal-kuntratt, id-dokumenti, l-informazzjoni, l-applikazzjonijiet, is-softwer u d-dokumentazzjoni pprovduti minn NetManagement lil partijiet terzi, l-utent għandu jikkonforma mar-regolamenti applikabbli tal-liġi tal-kontroll tal-esportazzjoni (ri-) nazzjonali u internazzjonali. Fi kwalunkwe każ, huwa għandu jikkonforma mar-regolamenti tal-kontroll (ri-)esportazzjoni tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja, l-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti tal-Amerika fil-każ ta’ tali trasferiment.

10.2. Qabel tali trasferiment, l-utent b'mod partikolari jiċċekkja u jieħu miżuri xierqa biex jiżgura dan

• Huwa m'għandux, b'tali żvelar lil partijiet terzi jew billi jipprovdi riżorsi ekonomiċi oħra b'rabta ma' informazzjoni, softwer u dokumentazzjoni pprovduti minn NetManagement, jikser embargo tal-Unjoni Ewropea, l-Istati Uniti tal-Amerika u/jew in-Nazzjonijiet Uniti - jieħu wkoll tikkunsidra kwalunkwe restrizzjoni għal tranżazzjonijiet domestiċi u kwalunkwe projbizzjoni fuq evażjoni - tikser;
• Tali informazzjoni, softwer u dokumentazzjoni pprovduti minn NetManagement mhumiex maħsuba għal użu projbit jew soġġett għal awtorizzazzjoni relatat mal-armamenti, nukleari jew relatati mal-armi, sakemm ma tkunx disponibbli xi awtorizzazzjonijiet meħtieġa;
• Ir-regolamenti tal-listi ta’ sanzjonijiet rilevanti kollha tal-Unjoni Ewropea u l-Istati Uniti tal-Amerika dwar tranżazzjonijiet kummerċjali ma’ kumpaniji, persuni jew organizzazzjonijiet imsemmija fihom huma mħarsa.

10.3. Jekk ikun meħtieġ biex jitwettqu kontrolli tal-kontroll tal-esportazzjoni mill-awtoritajiet jew minn NetManagement, l-utent għandu, fuq talba xierqa, jipprovdi immedjatament lil NetManagement bl-informazzjoni kollha dwar ir-riċevitur finali, id-destinazzjoni finali u l-użu maħsub tal-informazzjoni, is-softwer u d-dokumentazzjoni pprovduti minn NetManagement bħala kif ukoll kwalunkwe restrizzjoni ta' kontroll tal-esportazzjoni li tapplika f'dan ir-rigward.

10.4. L-utent jindennizza bis-sħiħ lil NetManagement mit-talbiet kollha sostnuti kontra NetManagement minn awtoritajiet jew partijiet terzi oħra minħabba n-nuqqas tal-utent li jikkonforma mal-obbligi ta' kontroll tal-esportazzjoni ta' hawn fuq u jimpenja ruħu li jirrimborża lil NetManagement għad-danni u l-ispejjeż kollha mġarrba f'dan il-kuntest, kemm jekk minħabba li l-utent. mhuwiex responsabbli għall-ksur tad-dmir. Dan ma jinvolvix treġġigħ lura tal-oneru tal-prova.

10.5. It-twettiq tal-kuntratt minn NetManagement huwa soġġett għall-kondizzjoni li m'hemm l-ebda ostaklu għat-twettiq minħabba regolamenti nazzjonali jew internazzjonali tal-liġi tal-kummerċ barrani kif ukoll l-ebda embargos u/jew sanzjonijiet oħra.

11. Ftehim sussidjarji, post ta' ġurisdizzjoni, liġi applikabbli

11.1. Il-ftehimiet sussidjarji għandhom ikunu bil-miktub.

11.2. Jekk l-utent huwa kumpanija u mhux konsumatur, il-post tal-ġurisdizzjoni huwa Dublin, l-Irlanda.

11.3 Il-paġni, is-servizzi u/jew il-prodotti individwali ta’ huma operati u ġestiti minn NetManagement Group Limited. Is-siti, is-servizzi u/jew il-prodotti jqisu r-rekwiżiti tal-pajjiż rispettiv li fih hija bbażata l-kumpanija responsabbli. NetManagement ma jassumi l-ebda responsabbiltà għall-fatt li offerti, dokumenti kuntrattwali, dokumenti, informazzjoni, servizzi, prodotti, applikazzjonijiet, softwer u/jew dokumentazzjoni minn jistgħu wkoll jiġu aċċessati jew imniżżla f'postijiet barra mill-pajjiż rilevanti.
Jekk l-utenti jaċċessaw in- minn postijiet barra mill-pajjiż rilevanti, huma biss responsabbli għall-konformità ma 'kwalunkwe liġijiet lokali applikabbli. Aċċess għal offerti, dokumenti kuntrattwali, dokumenti, informazzjoni, applikazzjonijiet, softwer, servizzi, prodotti u/jew dokumentazzjoni dwar minn pajjiżi fejn tali aċċess huwa illegali mhuwiex permess. F'dan il-każ u jekk l-Utent jixtieq jidħol f'relazzjonijiet ta' negozju ma' NetManagement, l-Utent għandu jikkuntattja lir-rappreżentanti ta' NetManagement fil-pajjiż rispettiv.

11.4. liġi Irlandiża japplika għall-esklużjoni tal-Konvenzjoni tan-NU dwar Kuntratti għall-Bejgħ Internazzjonali ta' Oġġetti.